ÎNREGISTRĂM - превод на Български

• записваме
• регистрираме
• записахме

Примери за използване на Înregistrăm на Румънски и техните преводи на Български

Când înregistrăm,?
Кога ще записваме?

Înregistrăm tot, Svetlana?
Всичко ли се записва, Светлана?

Înregistrăm o reacţie alergică.
Имаме алергична реакция.

Înregistrăm miscări la etajul cinci.
Имаме движение на петия етаж.

Înregistrăm toate activităţile de la locul infracţiunii.
Записали сме всички дейности в местопрестъплението.

Înregistrăm nivele mari de radiatţii.
Отчитат се високи нива на радиация.

Înregistrăm dreptul Romulan la declaraţie.
Запис- ромуланското право на изявление.

Înregistrăm asistolă.
Имаме асистолия.

Şi înregistrăm totul, ca o hrană vie 24/7.".
И ние записваме всичко, като на живо 24 часа, 7 дни.

Înregistrăm mărturisirea lui Charlie.
Ние записваме признанието на Чарли.

Când primim o plângere, înregistrăm toate informațiile pe care ni le dați.
Когато получим жалба, ние регистрираме цялата информация, която ни дадохте.

Momentan înregistrăm acest videoclip.
В момента снимаме видеото към него.

Rosie, fă linişte! Înregistrăm!
Роузи, по-тихо, снимаме!

Acum, înregistrăm.
Сега ще записваме.

Ar trebui să-i înregistrăm reacţiile.
Да го последваме и да запишен реакциите му.

Bine, dar înregistrăm tot.
Добре, но ще запишем всичко.

Îi vom face asta să zboare pe fereastra lui şi să-i înregistrăm reacţiile.
Ще го накараме да долети до прозореца му и ще запишем реакцията му.

A fost foarte distractiv să-l înregistrăm.
Забавно бе да се снимам в нея.

Înregistrăm progrese în ceea ce privește o politică externă comună.
Отбелязваме напредък в работата си по общата външна политика.

Ce parte din"înregistrăm" nu ai înţeles?
Коя част от"снимаме" не разбираш?