Примери за използване на Запис на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наистина ще ми помогнеш много, ако ми дадеш такъв запис.
Но някой фалшифицирания нагоре си запис да го получите в чиста.
Знаеш ли какво би предизвикал този запис ако излезе наяве?
Ако откриеш запис на което и да е от тях… наш е.
Трябва да имаш сили за утрешния запис.
Имам го на запис.
но ние имаме всичко на запис.
dar noi avem totul pe caseta.Този запис е направен от очилата на Люк.
Запис, която сте избрали.
Discul pe care l-aţi ales.Имаме запис.
Avem dosarul lui.Приятелите ми, технически гении, откриха този запис. Използвайки софтуер за лицево разпознаване.
Nişte prieteni ai mei au găsit filmarea asta folosind softul de recunoaştere facială.Бих дал всичко, за да имам запис на това.
Mi-aş da o mână să am asta pe bandă.Няма да повярваш какъв запис се появи в интернет преди час.
Nu o sa iti vina sa crezi ce video a aparut pe Internet acum o ora.Какъв запис?
Ce film?Оригиналният запис е иззет като доказателство.
Discul original e la Dovezi.Имам запис от моите часове тук.
Am aici dosarul orelor mele.Използване на същото устройство за запис( Или поставете друг диск).
Utilizează același dispozitiv pentru inscripționare(Sau inserați alt suport).Агенте, това е запис от камерата ни за наблюдения от нашата видео зала.
Agent, asta e filmarea unei camere de supraveghere din camera noastră de înregistrare.Всичко е на запис, сър.
Totul este pe bandă, domnule.Това е запис с нейното признание.
Asta e declaraţia ei video.
