INREGISTRAREA - превод на Български

Примери за използване на Inregistrarea на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Martorul care a descoperit inregistrarea si a incercat s-o arate guvernatorului.

Свидетелят, който е открил записа и е опитал да го покаже на губернатора.

Vreau inregistrarea de pe satelit.

Искам записите на сателитните предавания.

El a gasit inregistrarea.

Той е открил видеото.

A fost un bluf riscant, amenintindu-l ca pui inregistrarea pe care n-o aveam.

Tова беше рискован блъв… Заплашвайки да пуснеш запис, който нямаш.

Inregistrarea masiva de conturi nu este permisa.

Масово регистриране на акаунти не е позволено.

Inregistrarea poate fi obtinuta in ziua depunerii documentelor.

Записването може да стане и в деня на подаване на документите.

Inregistrarea de pe iPhone-ul tau.

Записът в Айфона ви.

Si ati ascultat inregistrarea acuzarii- cu aceasta conversatie?

Чухте ли записа от прокуратурата на този разговор?

Unde e inregistrarea?

Къде са записите?

Cand mi-ati aratat inregistrarea.

Когато ми показахте видеото.

Inregistrarea repetata a unui utilizator, indiferent de scopul urmarit este interzisa.

Многократното регистриране на един потребител, независимо от неговите цели, е забранено.

Daca inregistrarea e reala.

Ако записът е истински.

Asculta inregistrarea de pe telefon.

Просто чуйте записа на телефона й.

Analizeaza inregistrarea.

Анализирай видеото.

Proprietatea intelectuala si drepturile conexe, inclusiv inregistrarea, protejarea si apararea dreptului de autor.

Права върху интелектуалната собственост, включително регистриране, опазване и защита.

Bun. inregistrarea e fabricata?

Добре, записът фалшив ли е?

Am chemat un lingvist sa asculte inregistrarea.

Схванах се да слушам записа.

Pasi pentru inregistrarea unui SRL/ PFA,

Стъпки за регистриране на ООД/ PFA,

Inregistrarea e autentica.

Записът е автентичен.

Desigur, suntem foarte interesati să auzim inregistrarea.

Разбира се, ние много бихме искали да чуем записа.