ANTENI - превод на Български

Başkası anteni sökemez ve Max benim için hayatını tehlikeye attı.

Само аз мога да изключа чинията, а Мах е рискувал живота си заради мен.

Anteni görüyorum.

Виждам сателитната чиния.

Radyasyon anteni bozuyor.

Радиацията пречи на антената.

Üç aydır Tchalinkodaki yeni anteni ayarlamaya çalışıyorduk.

Точно 3 месеца ни отне калибрирането на антената на Чалинко.

Muharebe ağ telsizinin anteni bu.

Не, заради антената за радиото на военната мрежа.

Yani kasabadaki tüm evlerde hayalet anteni var.

Значи всеки магазин в града има сателит за духове.

Bir uydu anteni nasıl olup

Как тогава антената се е строшила като солетка

Toby, söz veriyorum anteni tamir edip askerleri kurtardığımız anda size kurtarma ekibi ulaştırmanın bir yolunu bulacağım.

Тоби, обещавам ти, един път да оправим антената, да спасим войниците, ще намерим начин да доведе спасителното парти при теб.

Teleskopun her anteni kendi füzyon reaktöründen güç sağlıyor, ama hepsini

Всяка антена от телескопа е заредена от собствения си синтетичен реактор,

Samaritan kopyasını uyduya yükledikten sonra kimse ulaşamasın diye anteni yok edecek.

След като Самарянин качи копието си на сателита, той ще унищожи антената, за да не го достигне никой.

Her drone, yüksek tanımlı kamera, GPS anteni, uçuş kontrol sistemi

Във всеки от дроновете има вградена камера с висока резолюция, GPS антена, система за контрол на полетите

2 GPS anteni VHF radyo,

две GPS антени, VHF радио,

Ondan sonra kaşifin görebilmesi için kamera direğini, bizle konuşabilmesi için de anteni açabiliriz.

След това, можем да разгърнем камерната мачта така че роувъра да вижда и да разгърне антената така, че да може да ни говори.

Bildiğiniz üzere, Kolibrinin anteni zarar görmüş olmalı çünkü her türlü iletişim denemeniz sonuçsuz kalmıştı.

Нещо трябва да е повредило комуникационната антена на"Колибри", като всички опити да се свържа с вас, момчета, се оказаха безплодни.

Aşağıya girmek 40 dakika alsın diyelim bir saat kabloyu takmak ve anteni ayarlamak.

Да кажем 40 минути да пропълзя дотам, към час да свържа и пренастроя антената.

Yılında kulenin tepesine bir yayın anteni eklendi ve böylece kule Chrysler Binasından 5,2 metre kadar daha uzun bir hale geldi.

През 1957 г. е добавена антена, която увеличава височината на кулата с 20 метра, което я прави с около 2 метра по-висока от сградата на Крайслер.

Daha yeni bir makalede, bu mikrodalgaları algılayabilecek aleti bile önerdi: Holmdeldeki Bell anteni.

В една своя публикация той дори посочва инструмента за откриване на тези микровълни- антената на Бел в Холмдел.

800 Ghzlik Marty Anteni, biraz da eski çerçöp

800 гегахерцова Марти антена, малко вехтории

gps anteni televizyon sistemi, kablosuz internet.

GPS антената, безжичният интернет, спомагателната система за управление, помпата за солена вода.

Şimdi dışarı çıkıp o anteni tamir edelim de biraz şamata yapıp kurtarılalım hadi.

Сега ще излезем, и ще поправаим тази антена. и ще вдигнем малко шум и някой ще дойде да ни спаси.

Примери за използване на Anteni на Турски и техните преводи на Български