Примери за използване на Athos на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthosdur.
Alexandre Dumasın'' Üç Silahşörler'' adlı kitabında, silahşörlerden ikisinin adı Athos ve Porthosdur.
В"Тримата мускетари" на Дюма 2 от мускетарите са Атос и Портос.O tiyatroda, o müzik sırasında silahı kim ateşlediyse Athos Magnaniyi bir kahraman yaptı.
Който и да е стрелял онази нощ, в този театър, с тази музика… е направил от Атос Маняни герой.Athosun bundan haberi var mı?
Атос знае ли за това?Athosu arıyorum!
Търся Атос!Nereye gideceğimizi bilmesi için Athosu beklesek iyi olacak.
Мисля ние трябва да чакаме Athos, Нека знае къде отиваме.Lavra manastırı Athosta inşa edilen ilk manastırdır.
Манастирът"Велика лавра"- това е първият манастир, построен на Атон.Athosu Chateleta götürün.
Отведете Атос в Шатле.Parise Athosu öldürmeye ve hayatını sonlandırmaya geldin.
Дойде в Париж да убиеш Атос, а накрая му спаси живота.Kurtulmamın Athosla bir ilgisi yok.
Атос няма нищо общо с оцеляването ми.Athosu takip ettim.
Проследих Атос.Athosu çağır.
Доведете Атос.Mektup. Kont de la Fere mülkünden. Athosun dönmesini istemişler.
Писмо от имението на граф дьо ла Фер, молят Атос да се върне.Athosun parçası olduğu şeyleri biliyorum.
Знам само фрагменти от това което имаше в Атос.Athosa git.
Иди при Атос.Bu şahsi meselenin Athosla bir alâkası yok mu?
Тази лична работа… да не би да има нещо общо с Атос?Athosu öldürmen konusunda benim açımdan bir sorun yok. Ama senin için bir fark yaratmazsa öldüğünü görmemeyi tercih ederim.
Че искаш да убиеш Атос, но за разлика от теб, не искам да гледам как умира.Bana çektirdiğin ızdırap ve aşağılamanın tek tesellisi Athosun seni yıllar önce astığını bilmemdi.
Единствената ми утеха в агонията и унижението, които ми причини, бе да знам, че Атос те обеси преди години.Athos geliyor.
Атос идва.Üzgünüm Athos.
Съжалявам, Атос.
