Примери за използване на Babam da на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Babam da bana gizemli… bir öykü anlattı.
Uzaklaştırma alacağız, babam da beni öldürecek bu yüzdem bittim.
Хванаха ни и татко ще ме убие, следователно- умирам.Babam da, onun babası da askerdi.
Но и баща ми е бил военен, както Babam da oradaydı.
Babam da yüzdü?
Татко също ли плува?Babam da aynı soruyu sordu.
И татко попита същото.Babam da kaderimde meşhur bir piyanist olmak var diye taktı kafasına.
И баща ми си науми, че Babam da ben küçükken öldü.
Баща ми също умря, когато аз бях малка.Senden nefret ediyorum ve Babam da ederdi… ve bu yüzden kendini öldürdü.
Мразя те и татко също затова се самоуби.Tabii babam da, ama hep kavga ederler
И татко. Но все се карат.Annem, yazlık evini seviyor. Babam da Fransız fahişelerini.
Майка Babam da yetişkinliğinin büyük bir kısmını Doğu Afrikada geçirdi.
Баща ми също е живял през по-голямата част от живота си като възрастен в Източна Африка.Babam da gitmek istemiyor.
Татко също не иска да отиде,Babam da mı?
И татко ли?Mike D son gün stüdyoda ceketini unutmuş, babam da saklamış.
Mike D е забравил якето си в студиото този ден, и баща ми го е задържал.Babam da burada büyümüş.
Баща ми също е израснал тук.Babam da ona bayılırdı.
Татко също го обожаваше.Biliyordum. Babam da biliyordum. Tommy bile biliyor.
Аз го знаех и татко salağın tekiydim. Babam da şiir yazardı.
бях зубрач, и баща ми пишеше поезия.Babam da sakatlanmıştı. Ve bazen buna üzüldüğü oluyor.
Татко също се контузи, това понякога ме натъжава.
