BANA DOKUNMAYA - превод на Български

• да ме докосваш
• да ме докоснеш
• да ме опипва
• да ме пипа
• да ме докосва
• да ме докосне

Примери за използване на Bana dokunmaya на Турски и техните преводи на Български

Bana dokunmaya kalkma!
Не ме пипай!

Sakın bana dokunmaya kalkışma!
Не ме докосвайте!

Sırf bana dokunmaya kalktığında kaçtım diye mi?
Просто защото се отдръпвам, когато ме докосваш?

Sakın bana dokunmaya kalkma.
Никога не ме докосвай.

Bana dokunmaya cüret etme sakın!
Не ме докосвай!

Sakın bana dokunmaya çalışma!
Не ме докосвай дори!

Bana dokunmaya çalıştığını söylerim.
Ще кажа, че си ме опипвал.

Bana dokunmaya yeltenirsen, erkekliğini keserim.
Ако ме докоснеш, ще загубиш мъжествеността си.

Bana dokunmaya cesaret edemezsin!
Да не си ме докоснал повече!

Bana dokunmaya kalkışma!
Да не си ме докоснал!

Karanlık bir köşede bana dokunmaya başladı.
В тъмно ъгълче започна той да ме опипва.

Volarik. Bir seferinde bana dokunmaya çalışmıştı.
Веднъж се опита да ме опипа.

Her gece oraya gidip bana dokunmaya çalışmasına izin veremem. O sırada hep seni düşünüyorum ve bizi.
Не мога всяка нощ да го търпя да ме докосва и да мисля за теб, за нас.

hiç kimse bana dokunmaya cesaret edemeseydi.
мен някой да ме защитаваше така тогава никои нямаше да ме докосне.

Uzak dur benden, bana dokunmaya çalışma, öldün, duyurmalıyım, değilmi?
Стой далеч от мен, не ме докосвай, ще умреш!" И аз трябва да го кажа, нали?

Şimdi bana dokunmayı kes!
Престани да ме докосваш точно сега!

Bana dokunmasına izin vermeyin.
Не й давайте да ме докосва.

Bana dokunmanı istemiyorum.
Не искам да ме докосваш.

Lütfen eve gelip bana dokunmasına izin verme.''.
Моля те, не позволявай да се прибере и да ме докосва.".

Bir erkekten bana dokunmasını ilk defa iki kez istemek zorunda kaldım.
За пръв път в живота си повторно моля мъж да ме докосне.