Примери за използване на Bastonu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kızın Faithin bastonu.
Бастунът на дъщеря ви Фейт.Hanımın bastonu.
Бастунът на госпожата.Bastonu olmadan zar zor yürüyebiliyor.
Оказва се, че едва може да ходи без бастун.Ayrıca bastonu içimi eritse de, lanet ameliyatı yapın.''.
И въпреки че се разтапям от бастуна му, направи проклетата операция.Su bastonu biraz alabilir miyim?
Бихте ли ми услужили с бастуна си?En az Waldo Lydeckerın bastonu ve beyaz karanfili kadar iyi bilinen biri olmuştu.
Тя стана известна като бастуна на Уолдо Лайдекър и неговият бял карамфил.Topallaması, bastonu hepsi bir kamuflaj Drake.
Това куцане, този бастун… това е камуфлаж,Bana bastonu ver.
Дай ми тръстиката.Topallıyor mu peki? Bastonu da var mı?
Тя накуцвала ли е и се е придвижвала с бастун?Kimin bastonu olduğunu biliyorum.
Знам на кого е този бастун.Bastonu temizlemeli ve yolumuza devam etmeliyiz.
Трябва да изчистим Бастон и да продължим нататък.".Harika bir takım bastonu var.
Има прекрасна колекция от бастуни.Bir daha önümde böyle yaparsanız, o bastonu alıp götünüze sokacağım ve içeride kıracağım.
Bastonu omzunda,… kırmızı bir örtüye sarılmış pek kıymetli Clausewitziyle yolda yürüyor!
Да се тътри по магистралата с пръчка през рамо и скъпия му Клаузевиц в торбата!Bazıları ellerinde pipoya benzer şeyler tutarken, bazılarının bastonu dahi var ve şapka takmışlar.
Някои от тях държат в ръцете си нещо като лули, други са с бастуни и носят шапки.Bastonumu bana ver, ben de o lânet cenaze törenine gideyim.
Дай ми бастуна… Ще отида на проклетото погребение.Bastonunuzu getirmeye gelmiştim, sizi rahatsız etmeyeyim.
Само минах да ти върна бастуна, не исках да ви прекъсвам.Bastonunu kıçıma sokmakla tehdit etti.
Заплаши да ми завре бастуна в задника.Ama bastonunuzu kanıt olarak almamız gerek.
Но трябва да вземем бастуна ви като доказателство.Bastonumu alabilir miyim?
Бихте ли ми дали бастуна!
