Примери за използване на Бастуна на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забравихте бастуна, сър.
Bastonunuzu unuttunuz, efendim.После хвърли бастуна на Гьодел, за да свали ракетата.
Gödelin bastonunu da raketi almak için attık.Не забравяй, аз ти показах бастуна.
Подай ми бастуна.
Bastonumu ver.Бихте ли оставили бастуна, моля?
Bastonunuzu bırakır mısınız lütfen?Взимай си бастуна, или няма да стигнеш отсреща.
Al bastonunu, yoksa karşıdan karşıya geçemezsin.Използвай бастуна.
Bastonu kullan.Загубих си бастуна.
Bastonumu kaybettim.Пак си забравихте бастуна.
Bastonunuzu yine unutuyordunuz.Какво стана? Забрави бастуна си ли?
Ne oldu, bastonunu mu unuttun?Продължавай да използваш бастуна.
Bastonu kullanmaya devam et.Дай ми бастуна!
Bana bastonumu ver!Eлa както не забравяш бастуна си не забравяй и още нещо.
( Mahir dış ses) Ela bastonunu unutmadığın gibi bir şeyi daha unutma.Пусни бастуна.
Bastonu bırak.Нужен ми е бастуна, моля?
Bastonumu alabilir miyim lütfen?Просто го направи, остави бастуна си.
Sadece dediğimi yap, bastonunu bırak.От къде взе бастуна?
Bastonu nereden aldın?Върни ми бастуна!
Bana bastonumu ver!Ако ти създава неприятности, просто му скрий бастуна.
Sana sorun çıkarırsa, bastonunu sakla.Трудничко е едновременно да държа теб и бастуна и да ходя.
Hem seni, hem de bastonu tutup aynı zamanda da yürümek çok zor.
