BASTONUL - превод на Български

• бастуна
• палката
• пръчката
• жезъла
• тоягата
• бастунчето
• бастунът
• бастун
• пръчка
• палка
• пръчки
• жезълът
• жезъл
• тояга

Примери за използване на Bastonul на Румънски и техните преводи на Български

De ce ar folosi cineva bastonul ca să omoare sobolani?
Защо някой би използвал бастун, за да трепе плъхове,?

Cu bastonul lui?
С бастунчето му?

Apoi faceți răsturnări laterale pe fiecare parte care susțin bastonul.
След това направете странични усуквания към всяка страна, поддържаща пръчката.

Iubirea a fost cea care l-a făcut să-şi rupă bastonul de spatele meu?
Любовта ли го накара да счупи тоягата в гърба ми?

Trei generaţii de bărbaţi Easton au purtat bastonul ăsta şi acum e probă?
Три поколения са носили палката, а сега е улика?

Cică Rechinii au pierdut bastonul.
Акулите са загубили жезъла.

Unde vă e bastonul, domnule?
Къде е бастунът ви, сър?

Îmi place când numeşti bastonul meu măreţ, bat de pipi.
Обичам, когато наричаш специалните ми неща- пикаеща пръчка.

Bastonul tău.
Твоят бастун.

Această patologie este cauzată de bastonul Pasteurella.
Тази патология е причинена от пръчката Pasteurella.

Dă-mi bastonul tău.
Дай ми палката си.

NU, bastonul.
Не, бастунчето пречи.

Cât de repede zburam, bastonul ăla era mereu în faţa noastră.
Колкото и бързо да летяхме, бастунът винеги бе пред нас.

Sau de bastonul unui poliţist.
Или с пръчка на полицай.

Căsca, bastonul, ghidul de patrulare… insigna.
Шлем. Палка. Наръчник за патрул.

Familia mea mi-a dat bastonul acesta. E făcut din lemnul unui copac garlanic.
Семейството ми даде този бастун, направен от гарланово дърво.

Ştiu cine ţine bastonul.
Знам кой държи пръчката.

Majoreta asta îşi tot scapă bastonul.
Тази мажоретка пак си изпусна палката.

Daca ti-ai adus bastonul… Tu te duci!
Ако си докараш светещите си пръчки… Ето го!

Bastonul tatălui meu.
Бастунът на баща ми.