БАСТУНЪТ - превод на Румънски

• bastonul
• trestia

Примери за използване на Бастунът на Български и техните преводи на Румънски

Семейството ми даде този бастун, направен от гарланово дърво.
Familia mea mi-a dat bastonul acesta. E făcut din lemnul unui copac garlanic.

Откраднатия бастун.
Bastonul furat.

Бастуна е у мен, хванах Малоун,
Am bastonul, îl am pe Malone

Това е първият ти ден вкъщи, искаш ли да пробваш да използваш бастун.
Ești pentru prima datã acasã, poate vrei sã încerci sã folosești bastonul.

мога да спра да изполвам бастун скоро.
ar putea opri Utilizarea bastonul în curând.

Убих го с този сребърен бастун.
L-am omorat cu bastonul argintiu.

Скоро ще захвърлиш и този бастун.
Curand vei lăsa şi bastonul.

Не използваш вече бастун.
Nu mai folosesti bastonul.

Никога не съм знаел какво да правя с бастуна след като свърша с номера.
Nu ştiu niciodată ce să fac cu bastonul după ce fac acest truc.

Бастун и повреден крак.
Piciorul afectat şi bastonul.

О, че счупих моя бастун в главата на пияния австралиец.
Oh, fiindcă mi-am rupt bastonul pe capul unui australian beat.

Говорех за моя бастун.
Vorbeam de bastonul meu.

Ще трябва да се ходи с бастун и неизбежно умре.
Va trebui să meargă cu o trestie de și în mod inevitabil să moară.

Някой да извади бастуна от задника му.
Să-i scoată cineva băţul din fund. Frank, haide, relaxează-te.

Дори и с бастун?
Nici cu un băţ?

Гана пазар бял бастун свещ.
Ghana piață băț alb lumânare.

Ако имахте бастун, щях да ви счупя главата с него!
Dacă aţi avut o trestie, Aş bate peste tine de cap cu ea!

Колко бастуна сме загубили?
Câte bastoane crezi că am pierdut?

Тонкин бастуни са твърди и гъвкави.
Tonkin bastoane de lemn sunt rigide si flexibile.

У спешно ли извадиха бастуна от задника ви?
Batul din fund v-a fost extras cu succes?