Примери за използване на Trestia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru cei care taie trestia.
За резачите на тръстика.Slabă ca trestia.
Слаба като вейка.Şi scuipau asupra Lui, şi luau trestia şi -L băteau în cap.
И заплюваха Го, и взеха тръстта и Го удряха по главата.Ajutorul în cauză se acordă atât pentru trestia destinată transformării în zahăr, cât şi pentru cea destinată transformării în rom.
Trestia frântă nu o va rupe
Смазана тръстика няма да пречупи,Astăzi, unul dintre voi va primi Trestia de Aur, dar sper din tot sufletul
Și așa, trestia"McLaren", ca
Toate materialele organice pentru pereți realizați din lemn deșeuri de baie, trestia și turbă izolatoare.
Всички органични материали за изолационни стени, направени от дърво на баня отпадъци, тръстика и торф.au furat Trestia de Aur.
да откраднат златния жезъл.I'mma lăsați ca trestia de aici cu el, în cazul în care s-ar putea avea nevoie de ea, când a ajuns la.
Ще оставя бастунът тук в случай, че се нуждае от него, когато се събуди.slaba ca trestia clătinată de vânt, lipsită de viaţă.
слабо като разлюлявана от вятъра тръстика, безжизнено.să-mi ia Trestia de Aur.
да завладее Златния жезъл.În principiu, în primăvară și chiar în toamnă, trestia"McLaren" este folosită cu mare succes,
ramura de finic şi trestia, într'o singură zi.
глава и опашка, палмов клон и тръстика.Este un proverb chinezesc… trestia care se îndoaie în briză,
Има китайска пословица… Тръстиката се огъва на вятъра,Trestia de zahăr este foarte dulce.
Тръстиката е сладка като захар,Eşti ca trestia din fabula lui La Fontaine,
Ти си като тръстика в баснята на Лафонтен.noi suntem cei care taie trestia!
но ние режем тръстиката.ramura de palmier și trestia, într-o singură zi.
главата, и опашката, палмовия клон и тръстиката.Adică când i-au dat ultima lovitură cu trestia peste cap, atunci a zdrobit stăpânirea diavolului.
Когато Му нанесли последния удар с тръстта по главата, тогава била съкрушена властта на дявола.
