ТОЯГАТА - превод на Румънски

• toiagul
• băţul
• nuiaua
• bastonul
• bâta
• batul
• bățul
• toiag
• ciomagul

Примери за използване на Тоягата на Български и техните преводи на Румънски

И тоягата"Бо" не владееш.
Şi nici să mânuieşti băţul.

А какво е тоягата?
Şi ce e băţul?

Учителю, вземете тоягата!
Maestre, prinde băţul!

Върни тоягата на Морган.
Dă-i lui Morgan băţul înapoi.

Тоягата е оръжие. Оръжие в битката с инфекциите.
Această bâtă e o armă,… o armă contra infecţiilor.

Тоягата в ръцете на Мойсей беше достатъчна да раздели на две Червено море.
Un toiag în mâna lui Moise a despărţit Marea Roşie în două.

Тоягата е леко пообгоряла.
Varga e putin arsa.

Вярваш, че тоягата те прави силен.
Crezi că arma asta te face puternic.

Дръж тоягата хоризонтално.
Ţine prăjina orizontal.

Сложила си тоягата в огъня?
Ai pus personalul meu în foc?

Побутвал ги е с тоягата си, подсвирквал им е.
Le loveste cu un bat. Fluiera la el.

Но тоягата гори.
Însă cârja arde.

Тоягата Roku също изглежда най-безпристрастен за съдържание.
Stick-ul Roku pare, de asemenea, cel mai imparțial conținut.

Първо тоягата, после морковът.
Întai macroul, apoi torţa.

Няколко изстрела с тоягата и готово.
Cateva lovituri cu arma staff, si l-am terminat.

Слушайте тоягата и Онзи, Който я е определил.
Ascultați pedeapsa și pe Cel ce o trimite.

Много лошо. Мога да използвам тоягата.
Pacat. As putea folosi parghia.

Защо чичо ти ти даде тоягата?
De ce ţi-ar da unchiul tău acel club?

Основното оръжие- тоягата си.
Principala armă- personalului său.

Осъзнаваш, че нашето училище се опира на юмрука и тоягата.
Trebuie să înţelegi că şcoala noastră… se bazează pe loviturile de pumn şi pe băţ.