Примери за използване на Toiagul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saruman toiagul tău e rupt.
Nu poate să îl re-hipnotizeze fără toiagul ei.
Şi toiagul meu!
И жезълът ми!Iar tu, cu toiagul soarelui, trebuie sa te alaturi zeului soare.
Și i-am revelat Noi lui Moise:“Aruncă toiagul tău!”.
И дадохме на Муса откровение:„Метни своята тояга!”.Coloana este toiagul Maestrului, si coloana centrala a templului uman.
Гръбнакът е жезълът на Господа и носещата колона в храма на човешкото тяло.И Acesta nu e sceptrul unui print, ci toiagul unui pribeag.
Това не е скиптър на принц, а тояга на скитник.Văd toiagul.
Виждам жезълът.Tu nu meriți a mânui toiagul acela.
Не заслужаваш да държиш този жезъл.Noi i-am descoperit lui Moise:“ Aruncă-ţi toiagul!”.
И дадохме на Муса откровение:“ Метни своята тояга!”.Si a luat Moise în mâna sa toiagul de la Dumnezeu.
И Моисей взе Божия жезъл в ръката си.O să fiu eu toiagul tău!
Аз ще бъда твоята тояга!Toiagul și nuiaua Ta, mă mângâie.
Твоят жезъл и тояга, те ме успокояват.Iuda, nici toiagul de conducător dintre picioarele sale, până va veni.
От Юда, нито управителев жезъл отсред нозете му, докле дойде Сило”.Toiagul şi nuiaua Ta mă protejează.
Твоят жезъл и Твоята тояга ме защитават.Ia toiagul in mana dreapta,
Toiagul si sfintii tăi mă vor alina.
Твоят жезъл и Твоята подкрепа ме успокояват.Toiagul şi nuiaua Ta, mă mângâie!
Твоят жезъл и твоята тояга, те ме утешават!Am văzut toiagul, Fox îl are.
Видях желъза, който е у Фокс.
