BEBEKLERIM - превод на Български

• бебета
• деца
• бебчетата
• милички
• куклите
• бебетата
• бебчета
• децата
• дечица
• рожбите

Примери за използване на Bebeklerim на Турски и техните преводи на Български

Bunlar benim bebeklerim.
Тези са моите деца.

Bunlar… benim bebeklerim.
Това… са бебчетата ми.

Bebeklerim iyi mi?
Бебетата ми добре ли са?

Bebeklerim icin bez ihtiyacim vardir.
Недоносените бебета имат нужда от проследяване.

Kira senin kızınsa ve biz ikizsek benim de bebeklerim olabilir mi?
Ако ти имаш Кира и сме близначки, аз също ли мога да имам деца?

Zavallı küçük bebeklerim.
Бебчетата ми. Миличките ми гадинки.

Bebeklerim benim.
Моите бебчета.

Sen problemlisin ve bebeklerim bunun kokusunu aldılar.
Ти си беда и бебетата ми я надушват.

Bebeklerim demek istedin herhalde?''?
Имаш предвид бебета ли?

Hepsi benim doğmamış bebeklerim.
Това са неродените ми деца.

Onlar benim bebeklerim.
Те са бебчетата ми.

Bebeklerim için yapıyordum.
Направих го за децата си.

Bunlar benim bebeklerim.
Това са бебетата ми.

Size güveniyorum, bebeklerim!
Разчитам на вас, бебчета!

Merhaba bebeklerim.
Здравейте, бебета.

Güzel bir evim, bebeklerim olacak.
Красивата къща, да имам деца.

Şunu bil ki, bebeklerim ve ben senin hakkında hiç sıkıntımız yoktu.
Да знаеш, че децата и аз нямаме абсолютно никакви оплаквания от теб.

Ah, bebeklerim!
Бебетата ми!

ama onlar benim bebeklerim.
но са моите бебчета.

Şu anda ayaklarım bebeklerim gibiler.
Сега краката ми са като бебета.