BEDENIM - превод на Български

тялото
vücut
ceset
cisim
bedenini
beden
размер
boy
numara
boyutu
büyüklüğü
beden
miktarı
ölçüde
bedenim
ebatta
genişliği
телом
bedenim
плътта ми
bedenim
etim
тяло
vücut
ceset
cisim
bedenini
beden

Примери за използване на Bedenim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bedenim yüzünden.
От тялото ми.
Çünkü bedenim evet diyor ama kafam da evet diyor.
Щото тялото ми казва да, но главата ми казва да.
Tüm bedenim uyuşmak üzere.
Цялото ми тяло се вцепени.
Sadece bedenim söz konusu. Aklım ya da kalbimle değil.
Става въпрос само за тялото ми, а не за душата и сърцето.
Keyfini çıkarabilirim. Bedenim dağılıyor olabilir Ama beynim henüz değil.
Тялото ми може и да се разпада, но мозъкът ми е цял все още.
Bedenim burada kalır ve program bağlantı biriminin bilincini kontrol eder.
Тялото ми остава тук и запазва съзнанието на свързаната единица от програмата.
Sanirim bedenim atmosfere tekrar dönüste büyük ihtimalle yanip kül olacak.
Мисля, че тялото ми ще изгори при навлизане в атмосферата.
Bütün bedenim sanki bunun için çığlık atıyor.
Цялото ми тяло просто крещи, че иска дете.
Bedenim duygusallığı görünce, binlerce kilometre hız olmayacak.
След като усети чувственото ми тяло ще измине хиляди мили намига.
Sanki tüm bedenim kavrulmuş gibiydi.
Почувствах как сякаш цялото ми тяло се срина.
Sanki tüm bedenim kavrulmuş gibiydi.
Цялото ми тяло като че ли се разтапя.
Bedenim kendini tekrardan bana tanıtıyor.
Трябва да се представя отново на тялото си.
Yaşlı bedenim at sürmekten sızlıyor.
Старото ми тяло ме боли от язденето.
Sanki tüm bedenim eriyip amımdan akıyordu.
После сякаш цялото съдържание изтече от тялото ми.
Tüm bedenim huzur içinde olacak
И цялото ми тяло ще почива в мир
Sanki bedenim burdayken zihnim bambaşka bir yerdeydi.
Сякаш тялото ми е тук, но съзнанието ми е някъде другаде.
Öyle zamanlar oluyor ki… Seni o kadar istiyorum ki bedenim çığlık atıyor.
Имаше моменти… когато те исках толкова много, че тялото ми крещеше.
Her zaman olduğu gibi, tüm bedenim ve ruhumla savaşacağım, Albayım.
Ще се бия с тяло и дух, полковник, както винаги досега.
Ne kadar alarm kursam da bedenim uyanmayı reddediyor falan.
Колкото и аларми да нагласявам, тялото ми отказва да става рано.
Yeni bedenim.
Новото ми тяло.
Резултати: 276, Време: 0.0371

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български