ТЯЛО - превод на Турски

vücut
тяло
човешки
телесни
организма
ceset
труп
тяло
мъртвец
мъртви
останките
лич
cisim
обект
тяло
vücudu
тяло
човешки
телесни
организма
bedenini
тялото
размер
физическо
плът
по физкултура
телесната
тялом
beden
по дяволите
бе
си
човече
е
това
мамка му
ти
му
подяволите
vücudun
тяло
човешки
телесни
организма
vücudunu
тяло
човешки
телесни
организма
cesedi
труп
тяло
мъртвец
мъртви
останките
лич
bedenin
тялото
размер
физическо
плът
по физкултура
телесната
тялом
bedenim
тялото
размер
физическо
плът
по физкултура
телесната
тялом
bedeninin
тялото
размер
физическо
плът
по физкултура
телесната
тялом
cesedini
труп
тяло
мъртвец
мъртви
останките
лич
cesedin
труп
тяло
мъртвец
мъртви
останките
лич

Примери за използване на Тяло на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Открадното тяло, говорейки за извънземни,
Ceset çalmak, uzaylılardan bahsetmek
Хвърля мъртвото тяло на Пайпър в лицето ми.
Piperın ölü bedenini yüzüme çarpıyor.
Завиждам, че моето тяло никога няма да изпита това, което ти изпитваш в момента.
Benim bedenim şu anda deneyimlediğin durumu asla tadamayacağı için seni kıskanıyorum.
Не искам това тяло да пострада. Така че не участвам.
Bu bedenin yaralanmasını istemiyorum, o yüzden katılmayacağım.
Липсващото тяло на Али, всички неща, които погребахме с нея.
Alinin kayıp cesedi, onunla beraber gömdüğümüz şeyler.
когато се събудиш, ще имаш тяло на 17-годишна.
Uyandığında, vücudun 17 yaşındaki gibi olacak.
Жълтото тяло произвежда в голямо количество хормона прогестерон.
Sarı cisim yüksek miktarda progesteron hormonu üretir.
Тяло, сърце, ум- всички мои медитации се движат по един и същи път.
Beden, kalp, zihin; benim tüm meditasyonlarım aynı şekilde ilerler.
Няма нови жертви на убийство от вчера насам, значи не си тук заради тяло.
Dünden beri yeni bir cinayet kurbanı yok. Yani ceset için burada değilsin.
Тони! Ако не мога да имам неговото тяло да ме поддържа жив.
Tony! Eğer beni hayatta tutmak için onun bedenini alamıyorsam.
Полицията ще намери това на секретаря на Милтън, точно до неговото безжизнено, накълцано тяло.
Polis Miltonun cansız bedeninin yanında telesekreterde bu mesajı bulacak.
Устата ми сякаш моето тяло е запечатано и мрази това, в което се преобразувам.
Ağzım bedenim dönüştüğüm şeyden nefret ediyor gibi mühürlendi.
Явно са ме надценили, мислейки, че съм единственото тяло за теб.
Sanırım benim tek bedenin olduğumu söylediklerinde biraz abartmışlar.
Намерихме второто тяло в гората зад едно място наречено"Таверна Червената Къща".
İkinci cesedi ormanlık arazide bulduk Kırmızı Ev Tavernası denilen bir yerin arkasında.
Повторете тази маневра, докато чуждото тяло излезе.
Yabancı cisim çıkana kadar bu işleme devam edilir.
имам само едно тяло.
ama elimizde tek ceset var.
Сънят е само начин за описване на смъртта, понеже мъртвото тяло изглежда като заспало.
Uyumak, ölümü tanımlamanın sadece bir yoludur çünkü ölü beden uyuyormuş gibi görünür.
Всяко тяло си има собствени нужди,
Yani, herkesin bedeninin kendi ihtiyaçları, arzuları,
Не нейното… тяло.
Onun cesedini değil.
Моето тяло беше твое, какво още искаш от мен?
Bedenim senin oldu. Lâkin, ne istiyordun benden?
Резултати: 4580, Време: 0.0969

Тяло на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски