BILL GATES - превод на Български

• бил гейтс
• bill gates

Примери за използване на Bill gates на Турски и техните преводи на Български

Microsoftun kurucusu Bill Gates, Atinadaki Maximos Konağının çalışma odasında Yunanistan Başbakanı Kostas Karamanlis ile bir araya geldi.[ Getty Images].
Основателят на“Майкрософт” Бил Гейтс отива на среща с гръцкия премиер Костас Караманлис в резиденцията“Максимос” в Атина.[Гети Имиджис].

Microsoftun kurucusu Bill Gates, yeni bir'' yenilik merkezinin'' açılışı için 28 Ocak Pazartesi günü Atinadaydı.
Основателят на“Майкрософт” Бил Гейтс посети Атина в понеделник(28 януари) за откриването на нов"център за иновации".

Bill Gates, eğitimin öneminden bahsetti,
Бил Гейтс говори за важността на обучението

Bilim! Bill Gates çıkıp;'' Bakın bu çalışıyor,
Науката. Идва Бил Гейтс и казва,"Виж, това работи,

ABDli yazılım patronu Bill Gates, Atinadaki bir Microsoft inovasyon merkezinin açılışına katılmak üzere 28 Ocakta Yunanistana gelecek.
Американският софтуерен магнат Бил Гейтс пристига в Гърция на 28 януари, за да открие център за иновации на“Майкрософт” в Атина.

Bill Gates eğer günde 1 milyon dolar harcasaydı tüm servetini harcaması için 218 yıl gerekecekti.
А ако Бил Гейтс започне да харчи по 1 млн. долара на ден, ще му отнеме 218 години да изхарчи всичките си пари.

Kendi şirketimi 30 yaşındayken kurdum-- eğer Bill Gates olmak istiyorsan,
Създадох собствена компания, когато бях на 30 г.- ако искаш да станеш Бил Гейтс, трябва рано

Ve Bill Gates olmasam da Einstein ya
Дори и да не съм, Бил Гейтс, Айнщайн или Дик Уотсън,

Bill Gates ve Paul Allena baktýđýnýzda iţe Harvardýn bilgisayarlarýný kullanarak baţlamýţlardý, ki bu yasaktý.
Ако погледнете Бил Гейтс и Пол Алиен, те първоначално са стартирали бизнеса си, ползвайки компютърно време в Харвард, което доста ясно е било в противоречие с правилата.

Başarılı bir hareket var Çıkıyor sürdürülebilir hayvan alternatif Gıda üreticileri Kaliforniyada burada merkezli Büyük isimler tarafından finanse Bill Gates ve Biz Stone gibi.
Оказа се, че има успешно движение за устойчива алтернатива на животновъдството, което е базирано тук в Калифорния и се спонсорира от големи имена като Бил Гейтс и Биз Стоун.

Financial Times tarafından tüm zamanların 4. önemli gurusu seçilmiştir( Jack Welch, Bill Gates ve Peter Druckerın ardından).
Той е избран на 4-то място в класацията на Financial Times за най-големите имена в мениджмънта на всички времена(след Джак Уелч, Бил Гейтс и Питър Дракър).

Aynı derecede önemli, Bill Gates, Windowsu senin icat ettiğini biliyorum.
последно, но не по важност- Бил Гейтс, знам, че сте изобретил Windows.

Bazen bir yıldızmış gibi alkış alıyorsunuz ve buna Bill Gates bile geriliyordur,
Понякога получавате малка звезда аплодисменти, и след това мисля, че дори Бил Гейтс поема нервно дъх,

bu çocukların geleceğin enerji şeylerini icad etmelerini nasıl sağlamaya çalışacağımız. Bill Gates bu sabah bunlardan bahsetmişti.
за което наистина съм загрижена, е как тези деца да станат онези, които ще изобретят следващите неща в енергетиката- Бил Гейтс говори за това тази сутрин.

Belki bunu gelecekte apacaklarını düşünmüyorlar belki oğullarının bir sonraki Bill Gates olacağını düşünüyorlar.
Може би те не мислят, че ще се справят в бъдеще, но може би мислят, синът ми може да стане следващият Бил Гейтс.

Bill Gates, 1977de New Mexicoda kırımızı ışıkta geçmek
През 1977г., Гейтс е арестуван в Албъкърки, Ню Мексико,

ABDli 40 milyarder işadamı, öncülüğünü Bill Gates ve Warren Buffettın yaptığı The Giving Pledges Vakfına üye olarak servetlerinin en az yarısını hayır kurumlarına bağışlama kararı aldı.
Че 40 американски милиардери, предвождани от Бил Гейтс и Уорън Бъфет, се подписаха под„обещанието“ да дарят половината от богатството си за благотворителност.

Yılında Bill Gates ile Microsoft yazılım şirketini kuran Paul Allen,
Създадена през 1975г от Бил Гейтс и Пол Алън, Microsoft днес е една

Wozniyak, Bill Gates ve Paul Allen hakkında okuduğum makaleler sürekli aklıma geliyor.
Непрекъснато си мисля за всички статии, които съм чел за Уозняк, и Джобс, за сътрудничеството им… За Бил Гейтс и Пол Алън.

Jobs, Bill Gates ve Microsofta, Apple sistemleri dışında fare kullanan hiçbir yazılımı kullanmayacağına dair garanti verdi.
Стив Джобс обеща на Бил Гейтс и Microsoft никога да не работят върху софтуер, който да използва мишката, с изключение на Apple.