BILLBOARD - превод на Български

• billboard
• билборд

Примери за използване на Billboard на Турски и техните преводи на Български

Öncelikle birkaç dijital reklam ve billboard hackledik.
Първо, хакнахме един куп билборди и дигитални реклами.

ABD Billboard.
САЩ Билборд класацията.

Billboard dergisine göre Flo Rida, Mail on Sundayden dokuz ay sonra ikinci albümü üzerinde çalışmalara başladı.
Според списание Billboard, Фло Райда започва да записва втория си албум девет месеца след Mail On Sunday.

Inna, Billboard dergisi tarafından 2003 yılından bu yana hazırlanan bu listenin en tepesine çıkan ilk Romen sannatçı oldu.
Инна е първата румънска изпълнителка, която повежда в тези класации, подреждани от списание"Билборд" от 2003 г.

Machine Gun Kelly ile birlikte yaptıkları'' Bad Things'' isimli çalışma ile Amerika Billboard Hot 100 listesinde 4.
Кабейо започва да соловата си кариера с няколко дуета, включително„Bad Things“ с Machine Gun Kelly, която заема номер четири на американският Billboard Hot 100.

İlk yayınlandığı hafta 210.000 kopya satarak Billboard 200de 1 numaraya çıktı.
Той дебютира под номер 1 в Billboard 200, продавайки 210 000 копия в първата седмица след издаването му.

Şarkı, Billboard Hot 100 listesine 74 numaradan girmiş ve listede 2 numaraya ulaşmıştır.
Песента влиза в класацията Billboard Hot 100 на 24 място и се изкачва до номер 6.

ve“ En sevdiğim Kız”, iTunes mağazasından yayınlandı ve Billboard Hot 100 üst kırk içinde çizmişti.
Favorite Girl са издадени ексклузивно по iTunes Store и влизат в топ 40 в Billboard Hot 100.

Favourite Girl, iTunesda yayımlandı ve Billboard 100de ilk kırka girmeyi başardı.
Favorite Girl са издадени ексклузивно по iTunes Store и влизат в топ 40 в Billboard Hot 100.

özel gösterimler ve ABCnin beş yıldır yaptığı ilk billboard reklamı kampanyası da dahil bir pazarlama bombardımanından yararlanmış göründüğünü'' belirtti.
че„изглежда шоуто има облага от всеобщата маркетингова бомбардировка, което включва радио реклами, специални отсевки и първата билборд рекламна кампания на ABC след пет години“.

Dünya Yöneticisi Grubu çatısı altında dergisi'' Dünya Girişimciler'' tarafından yayınlanan'' Çin 2013 En Etkili MBA Billboard'' uyarınca,
В съответствие с"2013 най-влиятелните MBA Billboard на Китай", издадена от списание"World предприемачи" под егидата на Световната мениджъра Групата, ЕМВА програмата на училището се класира на

3 American Music Award ve 5 Billboard Müzik Ödülü dahil olmak üzere sayısız ödülün sahibi oldu.
8 награди Грами за латино музика, 4 отличия от Световните музикални награди, 3 от Американските музикални награди и 5 музикални награди Billboard.

Yeni billboardları gördük.
Видяхме новият билборд.

Billboardları gördün mü?
Видя ли билбордовете?

Bu siktiğim billboarddan nefret ediyorum.
Мразя ги тези шибани билбордове.

Erin, bu billboardları ne kadar zamandır sipariş ediyoruz?
Ерин, за колко време сме поръчали тези билбордове?

Billboardın arkasındaki merdiveni fark etmemesine şaşırdım.
Изненадах се че, не е забелязал стълбата зад билборда.

Phili bulduğumda, billboarda'' Tampaya Taşındım'' yazmıştı.
Когато намерих Фил, беше написал"Преместен в Тампа" на билборда.

Ben o billboarddaki adam değilim.
Аз не съм мъжът на плаката.

Saat reklamı, billboardlar.
За мен… знаеш, часовника, биобордовете.