Примери за използване на Bindiğini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Burrowsun arabama bindiğini görmen, Arthur senin
Çocuğun bir arabaya bindiğini gördüğünü sandığını söyleyen bir tanık vardı ama Francis bunların hiç birine kanmadı.
Свидетел заяви, че е видял детето да се качва в кола, но Франсис не му повярва.Havayolu şirketi uçağa bindiğini doğruladı, saatler önce burada olması gerekirdi.
Авиокомпанията потвърди, че се е качил на полета, така че трябва да пристигне до няколко часа.sonra doktorun koşarak arabasına bindiğini gördüm.
после го видях Biri, tırnaklarıyla avuç içini çeyrek santim kazıyacak kadar yumruklarını sıkmışsa muhtemelen rüyasında midilliye bindiğini görmüyordur.
Когато някой стисне юмрук така, че да забие ноктите си на сантиметър в дланите си, не може да е сънувал, че язди пони.Yani ne zaman bindiğini görsem heyecanlanıyordum.
затова винаги Ama Mandynin öldürülmeden kısa bir süre önce senin arabana bindiğini gören şahitlerimiz var.
Имаме свидетели, които са я видели да се качва в колата ти, малко преди Ama bu sabah o otobüse bindiğini gördüğümde ve buraya geldiğini fark ettiğimde buna bir son vermek için buranın en iyi yer olduğunu düşündüm.
Но когато те видях сутринта да се качваш на автобуса, и осъзнах, че идваш тук. Няма по-добро място, където Arianın park edilmiş bir arabaya bindiğini sonra da, siyah kapüşonlu birinin arabanın arka camına bir şeyler yazdığını.
Видях Ариа да влиза в паркирана кола, и тогава видях някой в черен суитчър seninse Copenhagena bindiğini merak ediyorum.
но… чудя се защо аз яздя Нихай, а Вие Копенхаген.Gördüklerin doğrudur. Senden şüphe etmiyorum. Ama hâlâ şerif olsam ve biri gelip bana 18 yaşında bir çocuğun büyük annesinin cenazesinden sonra ailesiyle arabaya bindiğini söylese.
Видяла си каквото си видяла, не подлагам на съмнение твоето тълкуване, но ако аз още бях шериф и някой ми кажеше, че 18 годишен се е качил в кола заедно с родителите си след погребението на баба си.Tramvaya binmeden önce biletinizi satın almanız gerekmektedir.
Sadece arabama bindim ve benzinim bitene kadar sürdüm.
Bu sabah otobüse binmeden önce iki defa orgazm oldum.
Uçağa binmeden önce internete bir göz attım.
Rüyada otobüse binmek Neye İşarettir?
Какво една мечта да се вози в автобуса?Arabasına bindi ve kendini bir duvara çarptı.
Bileti aldım ve uçağa bindim ve bir şekilde okyanusu aştım.
Binmeden önce son bir kez daha arabama baktım.
Един последен поглед преди да се качим в колата.Yine de gemiye binmek için ısrar etti fakat trajik olarak.
Все пак настоя да се качим на борда, но за нещастие.
