BORIS - превод на Български

• борис
• бориc
• борисе
• боренка
• боpиc
• живoтнoто

Примери за използване на Boris на Турски и техните преводи на Български

Boris Karloff gibi görünmek istemem.
Не искам да приличам на Борис Карлов.

Geriye gidip, yaşlı Boris ortaya çıkmadan genç olanını öldüreceğim.
Oтивaм дa убия млaди Бoрис, преди стaрия дa сe пoяви.

Da Boris Yeltsinin seçim kampanyasına kaçırdı.
През 1996 г. участват в предизборната кампания на Борис Елцин.

Bu arada, Boris ve ben nişanlandık.
Между другото, с Борис се сгодихме.

Boris Yeltsin.
На Борис Елцин.

Merhaba. Boris adında birinin kafasız bedenini almaya geldik.
Здравейте, ще вземем и едно обезглавено тяло, принадлежащо на Борис.

Adın Boris Glazunov.
Казвате се Борис Глазунов.

Herkesin hoşnutsuzluğu- köylülerden boyarlara ve soylulara- Boris Godunovun üstünlüğü.
Недоволството на всички- от селяните до болярите и благородниците- властта на Борис Годунов.

Çekmecelerden Çıkan Fotoğraflar'' adlı sergi Boris Zvyetanoviçin bir projesi.
Изложбата„Снимки от чекмеджета” е проект на Борис Цветанович.

Aylık bir süreç boyunca, rakibi Boris Spasskye meydan okudu.
През 18-месечния период, в подготвителния период за предизвикателството му към Борис Спаски.

Makedonyada bazı bölgelerde yenilenen cumhurbaşkanlığı seçimlerini, Boris Troykovskinin kazandığı bildirildi.
Втората реалност са президентските избори в Сърбия, спечелени от Борис Тадич.

Bilgisayar. Ajan K ve Hayvan Boris.
Компютъp, Aгент Кeй и Бориc Животнотo.

Bu iş bitince Boris Karloffa benzeyeceğim.
Когато всичко свърши, ще приличам на Борис Карлов.

Bul onları Boris.
Намери ги, Боря.

Ama kendi kopyasını ölmeden önce Boris Balkana sattı.
Но не преди да продаде своето копие на Борис Болкан.

Boris Ostrovskynin şahitliğinin yanı sıra, savcılık bu iğrenç suç için deliller sunacak.
Народът ще представи безспорни доказателства за това ужасно престъпление, включително показанията на Борис Островски като очевидец.

Saraybosnadaki Ekonomi Fakültesi profesörü Boris Tihi, BHdeki yeni bir otoyol ağının bölge açısından
Според Борис Тихи, преподавател във Факултета по икономиката в Сараево, новата магистрална мрежа в БиХ може да бъде от полза

Sırbistan Başbakanı Vojislav Kostunica ikinci tur seçimlerde görevdeki Boris Tadiçi destekleyeceğini açıkladı.[ Getty Images].
Сръбският премиер Воислав Кощуница не е обявил дали ще подкрепи сегашния президент Борис Тадич на втория тур на изборите.[Гети Имиджис].

Boris öldüğü için Eyaletin davanın devamını sağlayacak kadar kanıtı yok diyorsunuz?
Казвате, че чрез смъртта на Борис, Държавата не разполага с други доказателства нужни на процеса?

Te çar boris godunovun emriyle tom ırmağının kıyısında kurulmuştur. tomskaya oblastının başşehridir.
Томск е основан през 1604 г. по заповед на Борис Годунов като крепост на брега на река Том.