BRANKO - превод на Български

• бранко

Примери за използване на Branko на Турски и техните преводи на Български

Dedenin erkek kardeşi Branko ve eşi Milica.
Той е братът на дядо Бранко, и съпругата му Милица.

Merhaba Frank.- Nasılsın? Kuzenim Branko.
Франк, това е братовчед ми, Бранко.

Sosyalist Partiden Branko Ruziç de aynı görüşte.
Бранко Ружич от Социалистическата партия е съгласен.

Branko Crvenkovski: Makedonya, NATO kriterlerini yerine getirdi.
Бранко Цървенковски: Македония изпълни критериите за НАТО.

Branko P, sağlık alanındaki yolsuzluğu rapor etmeye çalışmış.
Бранко П. опитал да съобщи за корупция в здравеопазването.

SDSM Başbakan ve parti lideri Branko Zrvenkovskiyi aday gösterdi.
СДСМ номинира премиера и лидер на партията Бранко Цървенковски.

Etkinliğin onur konuğu Belgrad Sanat Akademisi dekanı Branko Miluş oldu.
Деканът на белградската Художествена академия Бранко Милуш бе почетен гост.

Sırp Cumhuriyeti Başbakanı Dragan Mikereviç, maliye bakanlığına Branko Krsmanoviçi atadi.
Министър-председателят на Република Сръбска Драган Микеревич назначи Бранко Кръсманович за финансов министър на общността.

Joseph: Başbakan Branko Crvenkovskinin Kosovaya ilişkin fikirleri bence oldukça ilginç.
Джоузеф: Мисля, че е много интересна позицията на премиера Бранко Цървенковски по Косово.

Makedon muhalefet lideri Branko Zrvenkovski yaygın şüphecilik ortamında değişim sözü veriyor.
Македонският опозиционен лидер Бранко Цървенковски обещава промяна на фона на масов скептицизъм.

Branko Zrvenkovski oyların yüzde 62sinden fazlasını alarak Makedonyanın yeni cumhurbaşkanı seçildi.
Бранко Цървенковски спечели повече от 62% от гласовете и стана новият президент на Македония.

Ekonomi Bakanı Branko Vukeliç eşlik etti.
културата Божо Бишкупич и от икономическия министър Бранко Вукелич.

SDSMnin cumhurbaşkanı adayı Makedonya Başbakanı Branko Zrvenkovski geçen hafta bir mitingde görülüyor.
Македонският премиер Бранко Цървенковски, кандидат за президент на СДСМ, по време на митинг миналата седмица.

Bu yılın başlarında yaptığı bir açıklamada Başbakan Branko Zrvenkovski bu konuya değindi.
В изявление от началото на годината премиерът Бранко Цървенковски засегна този въпрос.

Yardımcı pilotun adı Branko Ivanovski olarak açıklanırken, pilotun adı henüz bilinmiyor.
Вторият пилот е Бранко Ивановски, но все още не се знае името на пилота.

Başkanlığının ilk gününde reform karşıtı Branko Mikulići Yugoslavya Federal Başbakanı olarak atadı.
На първия ден, след като заема този пост, Председателството избира за федерален министър-председател консервативния комунист Бранко Микулич.

Bosna-Hersekli heykeltıraş Branko İvankoviç, dünyanın en büyük ahşap haçını yapmakta olduğunu açıkladı.
Скулпторът от Босна и Херцеговина Бранко Иванович каза, че прави най-големото в света дървено разпятие.

Ekonomi Bakanı Branko Vukeliç, elektrik kesintilerini önlemek için zammın gerekli olduğunu söyledi.
Икономическият министър Бранко Вукелич заяви, че увеличението е необходимо за предотвратяване на недостига на електричество.

Başbakanlık görevine geleli bir yıl olan Branko Zrvenkovski, kabinesinin dört üyesini değiştirdi.
Една година след като стана министър-председател, Бранко Цървенковски смени четирима министри от кабинета си.

Ancak Makedonya Ekonomi Odası Başkanı Branko Azevski geçmiş politikalardan büyük bir değişiklik gerektiğini düşünüyor.
Председателят на Македонската икономическа палата Бранко Азевски обаче смята, че е необходима основна промяна на политиките от миналото.