BU DIL - превод на Български

• този език
• тази езикова
• подезичната

Примери за използване на Bu dil на Турски и техните преводи на Български

Bu dil de bugüne kadar gelmiştir.
Тези езици се използват и до днес.

Sosyal ağ insanları bir araya getiren ve ülkede, bu dil öğrenmek için.
Социална мрежа обединява хора от страни, а това е езика, за да учат.

PHP: Web sitelerini programlamaya yönelik olan bu dil son derece yaygın- bazı tahminlere göre webdeki sitelerin üçte biri bu dille yazılmış.
PHP: Този език за програмиране на уеб сайтове е често срещан- някои анализатори смятат, че той захранва една трета от мрежата.

Sözlü iletişim, gelişigüzel ve tutarsız iken, Bu dil, mantıklı ve matematik tabanlı bir stenografi içeriyordu.
Докато вербалната комуникация беше толкова произволна и противоречива, този език беше чисто математически и много по-разбираем.

Maktul alt boyun omuruna baskı yapılarak boğulmuş. Bu durumda dil kemiği genelde çatlamaz.
Когато жертвата е удушена се оказва натиск на гръбначните прешлени, които подезичната кост обикновено предпазва.

Fakat bu dil bize bunların aslında aynı genel simetrik şeklin farklı sunuşları olduğunu söyleyebilmemizi sağlıyor. buna 4-4-2 diyoruz.
Но този език ни позволява да кажем, че са представяния на един и същ симетричен абстрактен обект, който наричаме 4-4-2.

Bu dil, toplam dünya nüfusunun yaklaşık olarak 1/5i tarafından konuşuluyor ve öğrenilmesi en zor diller arasında birinci sırada olduğu kabul ediliyor.
Този език се говори от около една пета от цялото население на света и се счита за един от най-трудните за изучаване езици..

Bu dil toplam dünya nüfusunun yaklaşık beşte biri tarafından konuşulur
Този език се говори от около една пета от цялото население на света

Gezegene bu dil, bir öykü -size kendi frekansınızı barındırmanızda yardımcı olacak bir frekans içeren bilgi sembolü- olarak getirildi.
Този език е въведен на планетата като история- информационен релеф, съдържащ една честота, която ще ви помогне да поддържате собствената си честота.

Pascal: Adını filozof Blaise Pascaldan alan bu dil, orijinal Apple Macintosh bilgisayarların kodlanmasında etkiliydi.
Паскал: Наричан за прочутия философ Блейс Паскал, този език е бил инструмент за кодирането на оригиналните компютри на Apple Macintosh.

Bu dil ifadenin içinde,
Изказване, че езика, но все пак знам,

İnsanların arasında yeni bir şiir türü olacak, bu yeni dil bu bize balın yerini söyleyen, dans eden arının şiiri olacak.
Език между хората, който да бъда като нов вид поезия, каквато е поезията на танцуващата пчела, казваща ни къде е медът.

uyarıcı tanıtım, bu İngilizce dil küresel bağlamlarda çeşitli kullanılır nasıl inceler ve farklı tarihsel dönemlerden
тя изследва как се използва английски език в различни глобални контексти, и изследва литература от различни исторически периоди

Oldukça farklı görünüyorlar. Fakat bu dil bize bunların aslında aynı genel simetrik şeklin farklı sunuşları olduğunu söyleyebilmemizi sağlıyor.
Всички те изглеждат много различни. Но този език ни позволява да кажем, че са представяния на един и същ симетричен абстрактен обект, който наричаме 4-4-2.

Sana bu dilin hakkında ne söyledim?
Какво се разбрахме за този език?

Bu dilin şifresi, sadece gelişmiş bir bilgisayar aracılığıyla çözülecek.
Този език ще може да се дешифрира само от супер компютър.

Bu dilin adı, Cudezmo,
Този език се нарича ладино,

İşte milyon dolarlık soru, bu dilin ne olduğunu bilen var mı?
Ето един въпрос за милион долара- някой знае ли какъв е този език?

Bu dilin seninle kalmamı imkânsız hâle getirmişti.
Този език е причината да не остана с теб.

İlk çağlardaki büyücüler, bu dilin kullanılmasına'' büyücülük'' adını vermiş.
Магьосниците от древността наричат използването на този език"магии".