BUENOS AIRESTE - превод на Български

• в буенос айрес

Примери за използване на Buenos aireste на Турски и техните преводи на Български

9 Ağustos Salı günü Buenos Aireste hakim huzuruna çıktı.
десетки несръбски цивилни граждани, се яви пред съдия в Буенос Айрес във вторник(9 август), един ден след като бе арестуван от аржентинската полиция.

Milan Lukiç, BM savaş suçları mahkemesinin kendisi, kuzeni Sredoje Lukiç ve Mitar Vasilyeviç adlı üçüncü bir zanlı hakkındaki ilk iddianamesini yayınlamasından beş yılı aşkın bir süre sonra Ağustos ayında Buenos Aireste tutuklanmıştı.
Милан Лукич бе арестуван в Буенос Айрес през август, повече от пет години, след като трибуналът на ООН за военни престъпления отвори първоначалния обвинителен акт срещу него, братовчед му Средое Лукич и трети заподозрян, Митар Василевич.

kendi siyasi partimizi kurduk. El Partido de la Red yani Ağ Partisi, Buenos Aireste kuruldu.
основахме своя политическа партия,"El Partido de la Red" или"Партия на мрежата", в Буенос Айрес.

Buenos Aireste süren dava“ Çeşitli ABD destekli Latin Amerikan diktatörlükleri tarafından 1970
Протичащият в Буенос Айрес процес цели"да се разгледа целокупността на престъпленията, извършени под Операция"Кондор"- координирана кампания

Buenos Airese dönmenin bir yolunu bulursam, evet.
Ако намеря начин да се върна в Буенос Айрес- да.

La Boca, Buenos Airesin en popüler semtlerinden biridir.
В днешно време Ла Бока е една от най-популярните забележителности в Буенос Айрес.

Buenos Aires sokaklarında protesto.
Брутални репресии срещу протестиращите в Буенос Айрес.

Cenazeden sonra sana Buenos Aires de katılacak.
След погребението, ще дойде при теб в Буенос Айрес.

Buenos Aires mi?
В Буенос Айрес ли?

Zamanımı Buenos Aires ile Uruguay arasında paylaştırıyorum.
И в Буенос Айрес, и в Уругвай.

Detektif. Buenos Aires te bir partide.
Милонга в Буенос Айрес.

Bu beyefendi Buenos Aires büromuzda çalışıyor.
Този джентълмен е нает от офиса ни в Буенос Айрес.

Buenos Airesten çıkış yok.
В Буенос Айрес няма празненства.

G20 zirvesi Arjantinin Buenos Aires kentinde gerçekleşti.
Събранието на МОК се проведе в Буенос Айрес(Аржентина).

Buenos Airese döndüğünüzde gidip onu bulun.
Трябва да го посетите, когато се върнете в Буенос Айрес.

Özellikle de Buenos Aires polis departmanına.
По-конкретно на полицейския департамент в Буенос Айрес.

Buenos Airesteydi.
В Буенос Айрес стана.

Bütün Buenos Airesteki en muhteşem sarışın.
Най-ослепителната красавица в Буенос Айрес.

Kendisi Arjantinin Buenos Aires şehrinde doğmuş.
Роден е в Буенос Айрес, Аржентина.

Buenos Airese geldiğimde bir anestezi uzmanıyla tanışmıştım.
Когато дойдох в Буенос Айрес, се запознах с един анестезиолог.