BULDUĞUNU - превод на Български

• е намерил
• е открил
• си намерил
• си открила
• намира
• сте намерили
• са намерили
• са открили
• сте открили
• е разбрал
• си измислила
• си разбрал

Примери за използване на Bulduğunu на Турски и техните преводи на Български

Ne bulduğunu bilmem gerekiyor, dedektif.
Искам да знам какво сте открили, детектив.

Andorianları bulduğunu söylemiştin.
Казахте, че сте намерили андорийците.

Senin gibi bir sefilde ne bulduğunu hayal bile edemiyorum!
За Бога, не мога да си представя какво намира в неудачник като теб!

Olay yeri alkollü bez bulduğunu söylemişti.
CSI казаха, че са намерили тампон с алкохол.

Lütfen Bay Reesei bulduğunu söyle.
Моля те, кажи ми, че си открила г-н Рийз.

CTU, teröristlerin, Bakan Heller ve kızını tuttukları yeri bulduğunu düşünüyor.
CTU мисли, че са открили мястото където терористите държат Хелър и дъщеря му.

Satırda kanlı parmak izi bulduğunu duydum?
Чух, че си намерил отпечатък от кръвта върху сатъра?

Lucasz bulduğunu söylüyor.
Луказ твърди, че е разбрал.

Ne bulduğunu göster.
Покажете ни какво сте открили.

Cinayet masasından Silva, Smith Wesson silahındaki mermi kovanlarını bulduğunu söyledi.
Силва от Убийства каза, че сте намерили гилзи от Смит§ Уесън.

Onu neden çekici bulduğunu anlayabiliyorum.
Мога да разбера, защо той я намира за привлекателна.

McGee bir şey bulduğunu söyledi.
Е? МакГий ми каза, че си открила нещо.

Polis nişancının Ala Moana Parkı civarındaki evini bulduğunu düşünüyor.
От полицията мислят, че са намерили къщата на снайпериста до парка Ала Моана.

Kalderanların Tarn Vedraya giden ışık hızı yolunu bulduğunu mu düşünüyorsun?
Мислите ли, че калдеранците са открили начин да се промъкнат до Тарн Ведра?

Seni her şeyinle kabul etmiş bir kadın bulduğunu söylemiştin.
Каза… че си намерил жената, която те приема такъв какъвто си..

Ne bulduğunu duymayı çok isterim.
Много искам да чуя какво си измислила.

Bu tesisi nasıl bulduğunu bana açıkla.
Обяснете ми как сте намерили това съоръжение.

Bir Smith Wesson 5906 bulduğunu duydum.
Чух, че сте открили"Смит енд Уесън" 5906.

Beni kardeşimden daha kuvvetli bulduğunu söyledi.
Тя каза че ме намира по-здрава отколкото моята сестра.

Bana bir şey bulduğunu söyle Morgan.
Кажи ми, че си открила нещо, Морган.