Примери за използване на Carolla на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carolla sadece üç hafta evli olduğunuzu bilmiyordum.
Carolla mı?
С Керъл?Carolla yaptıklarınız için bu nedenle mi hiç özür dilemedin?
Затова ли никога не ми се извини за Каръл и теб?Yapamadım çünkü Carolla kafayı buldum.
Не, клюкарихме си с Каръл.Carolla ne yapıyordunuz demin?
Какво правехте с Карол преди малко?Carolla işler ne alemde?
Та… как вървят нещата с Каръл?Carolla ben ayrıldığımızda aynı şeyleri ben de yaşadım.
Когато с Керъл скъсахме… преживях същото нещо.Carolla değilim. Daha sonra konuşabilir miyiz?
Не, не съм с Каръл. Може ли да поговорим по-куъсно?Beni Carolla aldattın mı?
Изневерил си ми с Керъл?!Her ne kadar Carolla ödeşmek istesem de, lütfen onu listeye yazmayın.
Дори да искам да си го върна на Карол, моля те, не го пиши.Carolla sizin adınıza o yüzden seviniyorum.
Затова се радвам за вас двамата с Керъл.Carolla hemen bir konuşup dönerim.
Трябва да поговоря с Керъл. Веднага се връщам.Carolla Las Vegasta mı problem yaşadınız?
Проблемът ти с Керъл е бил във Вегас?Carolla son gecenizde buza mı geldiniz?
Да не е имало лед онази вечер с Карол?Carolla mı?
С Карол?Bir yılı aşkın Carolla görüşüyorum.
Излизам с Карол повече от година.Ara sıra, Carolla yemeğe çıkardım.
От време на време вечерях с Каръл.Sonra onu bırakıp, kazı yerinde Carolla Ginnyye katıldım.
Малко след това, отидох при Карол и Джини на разкопките.Bunun anlamı, babam seninle evliyken Carolla bir ilişki yaşamış demektir.
Което означава, че татко ти е изневерил с Керъл докато сте били женени.Dinle. Döndüğünden beri Carolla ilgilendiğini duydum.
Слушай, дочух, че си много внимателен с Керъл, откакто се върна.
