CLARK KENTIN - превод на Български

Примери за използване на Clark kentin на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ve eğer bir şey biliyorsak bu da Clark Kentin kalbinin genelde haklı çıktığıdır.
А аз отдавна съм се убедила, че сърцето на Кларк Кент обикновено не бърка.
Olanlardan sonra yeniden biri olmak için tek şansım Clark Kentin tarihteki yerini kapmaktı.
Последният ми шанс да бъда някой е като заема мястото на Кларк Кент в историята.
İyi huylu Clark Kentin hızla giden bir kurşundan daha lokomotiften daha güçlü olduğunu ve uzun kamışların üzerinden tek seferde atladığını bilmiyor.
Няма си на идея, че нейният кротък Кларк Кент е… по-бърз от куршум, по-силен от локомотив… и може да прескача дълги… с един разкрач.
Sonra bana bir şeyler oldu ve Clark Kentin hiçbir zaman başka birinin hayatını elinden almayacağının farkına vardım.
И после ми светна и осъзнах, че… Кларк Кент никога не би убил друг човек.
Biraz derinlere girersen eminim Clark Kentin söylediği gibi biri olmadığını anlarsın.
Разрови се малко, ако искаш, но ти гарантирам, че Кларк Кент не е този, за когото се представя.
Araştırmalarım sonucu Clark Kentin meteor yağmurlarının sebebi olduğunu öğrendim.
Подробното ми разследване установи, че Кларк Кент е виновен за метеоритните дъждове,
İyileşecekmiş. Evet ama sen kendine bak. Clark Kentin üzerinde kan ve ter görmek asla iyi bir birleşim olmaz.
Но кръвта и потта върху Кларк Кент никога не са добра комбинация.
Clark Kentin meteordan etkilenmiş kişiler kliniğine…-… tüm gün giriş izni mi var?
Как Кларк Кент има денонощен пропуск за клиника за заразени от метеорити?
Lionelın beraber çalışması ve Clark Kentin gündüzleri muhabir, geceleri suç savaşçısı olarak çift kimliği olması.
Лайнъл да работят заедно, а Кларк Кент да води двоен живот на репортер през деня и борец за справедливост нощем.
Alfred Gough ve Miles Millar, Kristini Clark Kentin aşkı Lana Lang rolü seçmeleri için WBnin Burbank Kaliforniyadaki stüdyolarına çağırdı.
Гоф и Милар викат Крук в студиото на WB в Бюрбанк, Калифорния, за да я прослушат за ролята на любовта на Кларк Кент, Лана Ланг.
Bu adeta Clark Kentin Daily Planetın Noel partisinde kıyafetlerini çıkarıp herkese mavi taytlarını göstermesi gibi bir şey!
Това е като Кларк Кент да хвърли дрехите си и да покаже синия си костюм на коледното парти на Дейли Планет!
Buna rağmen, bir kaç güvenlik görevlisi, Green Arrowun adamlarından birinin sesinin, dikkat çekecek derecede Clark Kentin sesine benzetmişler.
Обаче няколко пазача описват един от хората на Зелената стрела като някой, който много прилича на Кларк Кент.
Geçen akşam gözyaşları içinde beni arayan kimdi, Clark Kentin hikayesini çaldığı için?
Коя беше тази, която ми се обади миналата вечер, плачеща… защото е откраднала история от Кларк Кент?
Ben insanların ilgisini çekmeden yaşayabilirim. Görüntü dışarıda insanları kurtardığı sürece Clark Kentin beklentileri olmadan yaşamasını sağlarım ama.
Аз мога да съм незабележим и да се сбогувам с надеждите, които имах за Кларк Кент стига да мога да спасявам хората като Петното, но.
Veya Clark Kentten yardım isteyebiliriz.
Или можем да повикаме Кларк Кент на помощ.
Ben Clark Kentim.
Аз съм Кларк Кент.
Ben Clark Kentim. Smallville desin.
Аз съм Кларк Кент, а ти си в Смолвил.
Clark Kent John Jonesu öldürmeye teşebbüsten tutuklusun.
Кларк Кент, арестуван сте за опит за убийство на дет. Джон Джоунс.
Ama Clark Kenti kurtarmak için onları feda ettin.
Но си ги пожертвал, за да спасиш Кларк Кент.
Kabul etmeliyim ki Clark Kenti uluslararası bir şöhret olarak görmeyi çok isterdim.
Да си призная, искам да видя Кларк Кент като международна икона.
Резултати: 51, Време: 0.0385

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български