DANSIN - превод на Български

• танц
• танцуваш
• танцова
• танците
• танци
• танца

Примери за използване на Dansın на Турски и техните преводи на Български

Dansın benim için çok önemli. Yani bunu biliyorsunuz.
Танците означават много за мен, знаете го.

Kostüm ve dansın rengini gösteren şey.
Какво показване на цвят, костюми и танци.

Ama yanındaki şu kuş daha genç bir erkek. Dansın öğrenilmesi gerekir.
Но птицата до него е по-млад мъжки, който изучава танца.

Bu senin öfke dansın.
Това е ядосаният ти танц.

Dansın zayıflara göre olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Мислите, че танците са за слабаци?

Ve Başka Dansın Varsa Onları Da Alırım!
И ще купя всички други танци, които имаш!

Hepsi bu… Sadece, hey! Dansın sonunda olduğu gibi.
Просто хей, все едно свършва танца.

İlk Westmonte dansın.
Първият ти Уестмонт танц.

Hayatımda Müzikin ve Dansın yeri büyük.
В сърцето си нося народната музика и танци.

Benim gördüğüm,… insanlar seni dansın yüzünden kabul etmiyorlar.
Според мен не са те приемали заради танците ти.

İlk kucak dansın.
Първият ти танц в скута.

Yani nikahın değil, dansın.
Искам да кажа, не сватбата, танците.

Laban modern dansın.
Модерни танци.

Kardeş Bill dünkü aslan dansın mükemmeldi!
Братко Биу, вчера твоят лъвски танц беше великолепен, страхотен!

Tüm istedikleri senin dansın.
Те искат само танците!

Her zaman dansın bir ifade biçimi olduğunu söylerdin, değil mi?
Винаги си ни казвал, че танцът означава да имаш какво да кажеш?

Dansın teknolojiden daha iyi bir dostu hiç olmadı.
Танцът никога не е имал по-добър приятел от технологията.

En sevdiğim hocam; dansın ruha açılan bir pencere olduğunu söylemişti.
Любимият ми учител веднъж ми каза, че танцът е прозорец към душата.

Cowanla dansın nasıl gidiyor?
Как мина танцът ти с Кауан?

Tabii senin Danny ile olan dansın hariç.
Освен от… Танцувайки с Дани.