DIZIM - превод на Български

• коляното
• шоу
• серия
• коляно

Примери за използване на Dizim на Турски и техните преводи на Български

Bu benim dizim, o… çocuğu!
Шоуто е мое, копеле!

Utz ile ilişkim var, dizim var, param var.
Имам договор с Ътз, шоуто ми, пари.

Artık bir yazarım, konuşmalar yapıyorum ve masa oyunlarıyla ilgili kendi Web dizim var.
Пиша творби, изнасям речи и има уеб серии за бордови игри.

Çünkü benim iki dizim var!
Защото имам две колена.

Kaburgalarımın çoğunu kırdım. İki dizim de değiştirildi.
Счупих си повечето от ребрата, и двете ми колене са разместени.

Onun görünüşü, benim dizim.
Красотата й, колената ми.

aynı şeyi söyledin ve dizim hâlâ ağrıyor.
последния път и колената все още ме болят.

Dizim. Bu yüzden geciktik.
Заради коляното ми закъсняхме.

Yeni favori gerçek suç dizim Ölümcül Kadınlar maratonu yapıp efkâr dağıtacağım.
Ще давя мъката си с маратон на от истинското местопрестъпление-"Смъртоносни дами.".

Sakat dizim var. Yağmur yağınca daha bir azıyor.
Виж имам травма на коляното, която се обажда когато вали.

Küçük dizim için mükemmel bir seçim. En azından benim fikrim.
Идеален избор за моя малък сериал.

Dizim yaralandı.
Ожулих си коляното.

Dizim sakatlandı.
Контузих си коляното.

Hayır, o benim dizim.- Pekâlâ.
Не, от коляното е.

Ama…- Kapatmalıyım. Dizim başlıyor.
Трябва да затварям, сериалът започна.

onu bir sonraki dizim için kullanacağımı biliyorum,
трябваше да го използвам за следващата ми серия, Необузданите Америки,

Dizin mi?
Коляното ти?

Dizimi sıyırdığımda lolipop verirmiş gibi teselli ediyorsun beni.
Ти просто искаш да ме утешиш като ми даваш близалка, когато съм си ожулил коляното.

Düşüp, dizini yaralayınca ağlardı şimdiyse kurşunlarla yüzleşmesi gerek.
Някога плачеше, когато паднеше и удареше коляното си, а сега посреща куршуми.

Sol bacağı dizinden yana kaydı.
Кракът му се прегъна настрани от коляното.