ELEKTRONLAR - превод на Български

• електроните
• електрони
• електронът

Примери за използване на Elektronlar на Турски и техните преводи на Български

maddesel parçacıklar, elektronlar ve kuarklar, ışınsal parçacıklar,
частиците материя, електрони и кварки, радиационни частици,

Amerikadaki… Bell Laboratuvarlarında elektronlar hakkında hiç beklenmedik bir şeyi ortaya çıkaran bir deney gerçekleştirildi.
години на 20-и век, бил проведен експеримент в лабораториите Бел, в Ню Джърси, САЩ, който открил нещо неочаквано за електроните.

Eğer elektronlar protonlara kıyasla daha fazla ise yük negatiftir.-
Ако имаме повече електрони, отколкото протони, имаме отрицателен заряд. И знаем,

Bu nedenle bir atomun kimyasal olarak nasıl tepkimede bulunacağını belirleyen elektronlar, çekirdekten en uzağa gidebilenlerdir.
Електроните, определящи как атомът ще се отнесе химически към друг атом, са тези, които са най-далече от ядрото и имат най-голяма енергия.

Ve bu elektronlar bir molekülden diğer moleküle geçtikçe daha düşük enerji seviyelerine iniyorlar.
Докато тези електрони са минали от една молекула, от един електронен акцептор в друг, те слизат на по-ниски и по-нсики състояния на енергия.

Geleneksel kimyasal modelleri kullanarak anlaşılması zor olabilecek bu reaksiyonlarda, elektronlar arasındaki karmaşık etkileşimler etkili olmaktadır.
В тези реакции, които са трудни за разбиране, когато се използват конвенционалните химически модели, работят сложни взаимодействия между електроните.

Sodyum ve diğer gaz molekülleri güneş ışığı ve Jüpiterin güçlü manyetik alanındaki elektronlar tarafından etkileniyor.
Натрият и другите газови молекули биват обсипани със слънчева светлина и електрони от мощното магнитно поле на Юпитер.

Yaklaşık 13.7 milyar yıl önce Büyük Patlamadan sonra Evrenin sıcaklığı düştüğünde elektronlar ve protonlar hidrojen gazı oluşturmak üzere birleşmiştir.
Когато Вселената след Големия взрив(преди около 13, 7 милиарда години) започва да се охлажда, електроните и протоните се свързват във водородни атоми.

Güneş panellerinde, Güneş ışınlarındaki fotonlar bir panelin yüzeyine çarpar ve elektrik akımını başlatmak için elektronlar açığa çıkar.
При слънчевите панели, фотони от слънчевите лъчи докосват повърхността на панела и електрони се освобождават, за да се получи електрически поток.

gluonlar ve elektronlar kütle kazandı.
кварките и глуоните, и електроните които ни съставят, получават маса.

Çekirdeğin çevresinde saniyede 1.000 km gibi büyük bir hızla hiç durmadan dönen elektronlar, birbirleriyle bir kez bile çarpışmazlar.
Електроните, които се въртят безспирно около ядрото с невероятната скорост от 1 000 км. в секунда, никога не се сблъскват помежду си.

Işık suyun içerisindeyken, dış uzay boşluğundaki hızının yüzde 75iyle seyahat ediyor fakat çekirdeğin içerisindeki tepkimeyle oluşan elektronlar, suyun içerisinde ışıktan daha hızlı seyahat ediyorlar.
Във водна среда светлината пътува със 75% от скоростта във вакуума на космическото пространство, но електроните, създадени от реакцията в ядрото, пътуват през водата по-бързо от светлината.

Iste nasil calistigi. Elektronlar hafif varliklar
Ето как действа. Електроните са мъхести създания и могат да прескачат процепи,

tanımlanabilir bir hat yerine, elektronlar gibi, olası yer rotayı izler.
по една дефинирана траектория, топката, подобно на електроните, ще мине по всеки възможен маршрут.

Ta kenarda elektronlar bulunur.
Далеч в края са електроните.

Koparıp aldığınız bu hidrojen protonları ve elektronlar sonucundaysa geriye moleküler oksijen kalıyor.
И когато се освободим от електроните и водородните атоми, останал ни е само кислород в молекулен вид.

bildiğimiz kadarıyla elektronlar noktasal parçacıklardır.
доколкото знаем, електроните са точкови частици.

Savaştan sonra fizikçiler sabırsızlık içinde geri döndüler kuantum teorisi fikirlerini elektronlar ve ışık arasındaki etkileşimi ve daha başka şeyleri görmek için atomlara uygulamayı denediler… Bu konuda ilerleme kaydetmek için nesnelerin felsefi yanları konusunda endişe duymanıza gerek yoktu.
След войната физиците се върнали, изгарящи от желание да приложат идеите на квантовата теория към атомите, взаимодействията между електроните и светлината и не е било нужно да се тревожат за философската страна на нещата.

Nihayet, ısı birkaç bin dereceye düştüğünde, elektronlar ve çekirdekleri aralarındaki elektromanyetik çekimle başa çıkabilecekleri enerjiye artık sahip olmadıklarında,
По-на-татък, когато температурата е спаднала до няколко хиляди градуса и електроните и ядрата вече са нямали достатъчно енергия да преодолеят електромагнитното привличане помежду си,

Bu küçük temel sicimler, farklı motiflerle titreştiklerinde farklı çeşitlerde parçacıklar üretirler-- işte elektronlar, kuarklar,
Когато вибрират в различни модели, тези малки фундаментални струни произвеждат различни частици- електрони, кварки, неутрони,