ENERJIM - превод на Български

• енергия
• сили
• енергията

Примери за използване на Enerjim на Турски и техните преводи на Български

Enerjim onu aktif edene kadar taşları tutmamı söyledi.
Каза ми да държа камъните докато енергията ми ги активира.

Enerjim sana zarar verdiğinde… seni iyileştirmeye çalıştım ama yaranı anlamadım.
Когато енергията ми те нарани… опитах се да ти помогна но не разбирах нараняването ти.

Sorun benim enerjim.
Това е енергията ми.

Bunun beni ne kadar rahatsız ettiğini söyleyecek enerjim bile yok.
Ох. нямам енергията да ти кажа колкото ме вбесяваш.

Hepsini baştan yapacak enerjim yok.
Нямам енергията да правя всичко това отначало.

Sıhhiye olarak hizmet etmek için gerekli enerjim ve tutkum var.
Имам енергията и желанието да изпълня дълга си като санитар.

Bak, Bob, ben, sadece tüm bunlar için enerjim yok.
Виж, Боб, просто… нямам енергията за всичко това.

Vücut enerjim.
Енергията ми.

Enerjim yok.
Нямам сила.

Ama ben… Yeterli enerjim yok.
Но аз… нямам достатъчно сила.

Enerjim her zaman yüksektir.
Причината винаги е на енергийно ниво.

Enerjim çok yüksek, ki bunu çocuklar da hissediyor.
Те по природа имат силна енергия, която и те самите усещат.

Enerjim tükenmesin diye.
За енергия.

Bazen enerjim çok şiddetli olabiliyor.
Понякога мога да съм много енергичен.

Ama şuan ne bunun için zaman ya da enerjim yok.
За съжаление не разполагам нито с време, нито с енергия да се занимавам с това.

Bakardım ama bugün hiç enerjim yok.
Аз бих, но нямам моджо.

Bütün enerjim kral naibi olmak için harcanmak zorunda
Цялата ми енергия трябва да е насочена в превръщането ми в регент

Yeterli zamanım ve enerjim olacak mı ve Tanrım, sevebilecek miyim onları?
Ще имам ли достатъчно време и енергия и, Господи, любов да им дам?

Bizi eve götürecek kadar enerjim kaldığına eminim. Tabii siz palyaçoları
Имам достатъчно енергия, за да се приберем у дома,

gücüm, enerjim, tutkum, yaşama nedenim.
моята сила, моята енергия, моята страст, моят дъх за живот.