СИЛИ - превод на Турски

güçler
сила
власт
мощност
енергия
мощ
трудно
захранване
power
ток
силен
kuvvetleri
сила
силови
части
войска
gücün
сила
власт
способности
мощ
имаш
развинтено
enerji
енергия
енергетика
на електроенергия
енергийни
güce
ден
güçlü
силен
мощен
могъщ
сила
влиятелен
здрав
властен
birlikleri
единство
съюз
на съюза
отряд
обединение
взвод
част
единица
лигата
обединени
güçleri
сила
власт
мощност
енергия
мощ
трудно
захранване
power
ток
силен
güç
сила
власт
мощност
енергия
мощ
трудно
захранване
power
ток
силен
gücü
сила
власт
мощност
енергия
мощ
трудно
захранване
power
ток
силен
kuvvetler
сила
силови
части
войска
kuvvetlerinin
сила
силови
части
войска
kuvvet
сила
силови
части
войска
enerjim
енергия
енергетика
на електроенергия
енергийни

Примери за използване на Сили на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но ти нямаш сили.
Ama senin gücün yok.
В тези няколко часа, израелските сили навлязоха в долината на река Йордан.
Son birkaç saatlik süre zarfında İsrail birlikleri Ürdün Vadisine girdiler.
Надявах се да запазил малко сили за мен.
Umarım benim için biraz enerji ayırmışsındır.
Имам още малко сили и за теб, не се притеснявай.
Senin için de biraz enerjim kaldı, merak etme.
Четири сили.
Dört kuvvet.
Стара е, но има сили.
Yaşlı… ama hâlâ güçlü.
трябва да притежаваш и някои супер сили.
birkaç süper güce ihtiyacın oluyor.
Да преценявате и да съдите някого е напразна загуба на време и сили.
Yorum ve yargıda bulunmak zaman ve enerji kaybından başka bir şey değildir.
Същите сили, изграждащи планини, ги накланяли и издигали с погребаните в тях вкаменени гори.
Dağları yaratan ve içindeki fosillerle beraber onları yükselten gücün aynısıdır.
Американски натовски сили влизат в Лондон.
Amerika liderliğindeki NATO birlikleri Londraya geldi.
Нямам сили за това сега.
Bunun için enerjim yok şu an.
Иран въоръжени сили.
Iran silahlı kuvvet.
Имаш ли достатъчно сили да ни спреш?
Bizi durdurmaya yetecek kadar güçlü müsün?
Затова ли имам всички тези сили?
Bu sebepten dolayı mı bu güce sahibim?
Лекуването на цяла планета изисква повече сили, отколкото имате.
Bütün bir gezegeni iyileştirmek, Sahip olduğundan daha fazla enerji gerektirebilir.
Чувствам че имам повече сили.
Daha fazla enerjim varmış gibi hissediyorum.
Боже, дай ми сили.
Tanrım bana kuvvet ver.
Шепа хора с полу-автоматични пушки премерват сили срещу лъвските нокти.
Yarı otomatik tüfeklerle silahlanmış bir avuç dolusu adam,… zekalarını bir aslanın güçlü pençelerine karşı deniyorlar.
Къде се сблъскват двете големи политически сили?
Ne denmektedir bu iki siyasi güce?
Много е тежък и нямам сили.
O çok ağır, ve benim enerjim bitmek üzere.
Резултати: 3381, Време: 0.0984

Сили на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски