ENFEKSIYONLARA - превод на Български

• инфекции
• инфекция
• инфекциите

Примери за използване на Enfeksiyonlara на Турски и техните преводи на Български

Bu özelliği sayesinde vücudun hastalıklara ve enfeksiyonlara karşı korunmasını sağlar, hücreleri yeniler
Благодарение на това свое качество фурмите позволяват на тялото да се защитава от болести и инфекции, да подновява клетките

ağrılı ve ölümcül enfeksiyonlara neden olabilirler;
болезнени и смъртоносни инфекции в ухото, носа

Büyük bir doğal antiseptik olarak, aynı zamanda önemli ölçüde enfeksiyonlara karşı ve parazit, bakteri
Като голям естествен антисептик тя също значително увеличава способността на тялото да се бори с инфекциите и убива паразити,

Bakteriyel enfeksiyonlara karşı doğal çareler ile ilgili olan herhangi bir listede yer almayı hak eden şeylerden biri limondur.
Един плод, което заслужава място във всеки списък с натурални средства против бактериалните инфекции са лимоните.

beynindeki ve ağzındaki enfeksiyonlara yol açar.
постоянна умора, и инфекциите в устата и мозъка му.

Bağışıklık sistemindeki bu artış ölümcül viral enfeksiyonlara ve hatta otoimmün hastalıklara karşı korunmaya yardımcı olur.
Това засилване на имунната система помага да се защити срещу смъртоносни вирусни инфекции и дори автоимунни заболявания.

Yapılan araştırma, o Shieldme PC Internet tabanlı diğer enfeksiyonlara karşı savunmasız bırakabilecek ortaya koymuştur.
Изследвания, провеждани разкри, че Shieldme може да изложи вашия компютър за други интернет базирани инфекции.

su içmek veya çeşitli enfeksiyonlara karşı ilaç kullanmaktır.
да се поддържате добре хидратирани или да приемате лекарства срещу различните инфекции.

soğuk algınlığı veya viral enfeksiyonlara ve diğer rahatsızlıklara yatkın olacaktır.
ще са склонни към настинки или вирусни инфекции и други неразположения.

Bu polifenoller, Aloe veradaki diğer birçok bileşikle birlikte, insanlarda enfeksiyonlara neden olabilecek bazı bakterilerin büyümesini engellemeye yardımcı olabilir.
Полифенолите, заедно с други съединения в Алое Вера помогат за намаляване броя на бактериите, причиняващи инфекции при хората.

IgG ve IgM dahil olmak üzere diğer immünglobulinler, anne sütü, aynı zamanda bakteriyel ve viral enfeksiyonlara karşı korumaya yardımcıdır.
Други имуноглобулини като IgG и IgM които се съдържат в кърмата също спомагат за защита срещу бактерии и вирусни инфекции.

Bu polifenoller, Aloe veradaki diğer birçok bileşikle birlikte, insanlarda enfeksiyonlara neden olabilecek bazı bakterilerin büyümesini engellemeye yardımcı olabilir.
Тези полифеноли, заедно с други съединения на алое вера, могат да помогнат за предотвратяване на растежа на някои бактерии, които причиняват инфекции и кожни алергии.

( Kahkahalar) Benim için faj, çoklu ilaç direncine sahip enfeksiyonlara karşı savaşımızda uzun zamandır beklediğimiz bir süperkahramandır.
(Смях) За мен бактериофагите са супер-героите, които отдавна чакаме, в борбата ни срещу мултирезистентните инфекции.

nefes darlığı ile tahrişe ve enfeksiyonlara neden olabilir.
да причинят възпаление и инфекции с епизоди на кашлица и задух през нощта.

Cildi enfeksiyonlara daha yatkın hale getirecek ve alerjenler cilde daha kolay girebilecek,
Кожата на детето ще бъде по-податлива на инфекции и алергени, които могат да влязат в кожата по-лесно,

Vücudun bağışıklık sistemi, enfeksiyonlara ve diğer tehlikelere karşı iyi sağlıkla mücadele ederek sizi sağlıklı tutar.
Имунната система на тялото ви поддържа здрави, като се бори с инфекциите и други опасности за добро здраве.

Enfeksiyonlara yatkınlığın artması durumunda, özellikle uzun süreli hastalıkları olan bir
В случай на повишена чувствителност към инфекции, особено се препоръчва употребата на витамин С за малки деца,

Soğanlar ve sarımsak, vücudun enfeksiyonlara karşı direncini artırır,
Лук и чесън повишават устойчивостта на тялото към инфекции, спомагат за борба с атеросклерозата,

WebMDye göre tırnak yeme alışkanlığı enfeksiyonlara, zayıflamış dişlere
Според WebMD този навик може да доведе до инфекции, отслабване на зъбите

çizilmemeyi çok zor bulurlar, bu da enfeksiyonlara yol açabilir.
трудно да не се почешат или одраскат, а това може да доведе до инфекции.