ENVER - превод на Български

• енвер
• ануар
• анвар

Примери за използване на Enver на Турски и техните преводи на Български

SETimesa verdiği özel röportajda Kosova Dışişleri Bakanı Enver Hocay, Sırp azınlığa'' Avrupada bir toplumun sahip olacağı en gelişmiş hakları sunduğunu'' söylediği Ahtisaari Planının katı şekilde uygulanması yönünde çağrıda bulunuyor.
В ексклузивно интервю за SETimes косовският външен министър Енвер Ходжай призовава за строго прилагане на Плана на Ахтисаари, който според него предлага на сръбското малцинство"най-големите права, които една общност може да има в Европа".

Ben, Gordon Meredith Enver, dijital bir haydut gibi adı sanı bilinmeyen,
Че аз, Гордън Мередит Енвер, трябва да бъде в обувките си, дишането ви разреден

Tuzla Üniversitesi Dekanı Enver Haliloviç,'' Profesör Davutoğlu Batı Balkanlar, Kafkaslar ve Orta Doğuda iyi komşuluk ilişkilerinin gelişmesinin yanı sıra iyi ilişkilerin güçlenmesi, işbirliği ve Doğu-Batı anlayışına da özel katkılar sağladı.'' dedi.
Професор Давутоглу е дал специален принос за развитието на добросъседските отношения в Западните Балкани, Кавказ и Близкия изток, както и за укрепването на добрите отношения, сътрудничеството и разбирателството между Изтока и Запада”, каза деканът на Университета в Тузла Енвер Халилович.

General Enver Hacıhasanoviç( solda) beş yıl hapse mahkum edilirken, eski tugay komutanı
Генерал Енвер Хаджихасанович(вляво) бе осъден на пет години лишаване от свобода,

Hakim Jean-Claude Antonetti başkanlığındaki üç üyeli hakim kurulu emekli General Enver Hacıhasanoviçi beş, eski tugay komutanı Amir Kuburayı ise iki buçuk yıl hapis cezasına çarptırdı.
Тричленният съдебен състав с председател съдия Жан-Клод Антонети осъди генерала в оставка Енвер Хаджихасанович на пет години лишаване от свобода, а бившия командир на бригада Амир Кубура-- на две години и половина.

ICTY, El Mücahit tarafından işlenen suçlarla ilgili olarak BHCO 3üncü Kolordu birinci komutanı General Enver Hacıhasanoviç ve 7nci Müslüman Tugayı komutanı Amir Kubura hakkında suçlamada bulundu bile.
В момента МНСБЮ вече води дело срещу първия командващ на Трети корпус на АРБиХ, генерал Енвер Хаджихасанович, и комадващия на 7-а мюсюлманска бригада, Амир Кубура, за престъпления, извършени от"Ел Муджахид".

Enverin de yayılmacı planlarını rafa kaldırmak gibi bir niyeti yoktu.
А Енвер няма намерение да прекрати плановете си за експанзия.

Helikopterin uçuş çapında Enverin sahip olduğu bir mülk var mı diye araştırıyoruz.
Търсим имоти, които Енвер притежава и които са в достижими с хеликоптер.

Enverin fotoğrafı.
Снимка на Анвар.

Vidin valisi Yusuf Paşa, Envere fotoğrafı imha edeceğine söz vermişti.
Видинският губернатор Юсуф паша обещал на Анвар да унищожи снимката.

Aslı Enverden Kötü Haber!
Ужасяващата новина за Енрике е факт!

Mayıs 1918de Enverin İngiliz İmp. luğunu kalbinden vurması gibi çılgın fikirleri vardı.
Около май 1918 година той подхвърля на Енвер лудата идея да удари в сърцето на Британската империя.

Ama Enverin kendi gündemi vardı
Но Енвер се придържа към собствените си цели,

Enver Hoxhajı.
Енвер Ходжай.

Enver Hasani.
Енвер Хасани.

Bu Enver.
Това е Енвер.

Ve Gord Enver.
И Gord Енвер.

Selamün aleyküm Enver Çavuş.
Здравей, сержант Енвер.

Enver güvenlerini tazelemeye çalıştı.
Енвер се опитва да вдъхне увереност.

Gord Enver olarak doğdu.
Роден като Горд Енвер.