АНВАР - превод на Турски

• anwar
• enver
• anvar

Примери за използване на Анвар на Български и техните преводи на Турски

Просто татуировка, Анвар.
Sadece bir dövme Anwar.

Къде е приятелят ти Анвар?
Anwar arkadaşın nerede?

Вие ли сте Анвар?
Anwar siz misiniz?

Видях го вашия Анвар.
O malum Enveri gördüm!

Знам какво е мираж, Анвар.
Ilgın ne demek biliyorum, Anwar.

Анвар е избягал от Мексико?
Anwar da yurtdışına mı kaçtı?

Това истина ли е, Анвар?
Gerçek mi bu Anwar?

Този Анвар отново ни надхитри.
Şu Enver bizi oyuna getirdi.

Казва се Анвар Каим и не е избягал.
Onun adı Anwar Kaim, bir yere de kaçtığı yok, o burada.

Анвар, ще заведеш ли професорката до кабината и?
Anwar, profesöre kamarasını gösterir misin?

Радвам се, че си тук, Анвар.
Burda olmana minnettarım, Anwar.

Анвар е дошъл тук, за да стане самоубийствен атентатор.
Anwar suikastçi olmak için buraya getirildi.

Някой знае ли кой е Анвар ал Авлаки?
Anwar Al-Awlakinin kim olduğunu bilen var mı?

Това са Анвар и Шакти. Помниш ли ги?
Anwar ve Shakhtiyi hatırlıyorsun değil mi?

Анвар, ако проклятието е започнало ще му трябваш.
Anwar, lanet onu ele geçirdiyse sana ihtiyacı olacaktır.

Извинявай, Мъни. Анвар, дори не си погледнал.
Özür dilerim, Monni, Anwar sinirlendi, onu mazur gör.

Ние ще пленим Анвар, и ще пуснат Петя.
Enver yakalanınca Petya hapisten kurtulabilecek.

Може не само турските оръдия, може самия Анвар да видим.
Evet. -Sadece Türk toplarını değil, Enveri dahi görebiliriz bununla.

Не помня добре Анвар от училище, освен това, че ние, леворъките, седяхме заедно на последния чин.
Okuldan sonra Anwar ilgili pek bir şey hatırlamıyorum. bunun dışında… sol elle yazanlarımız, son sırada otururduk hep.

Слушайте, Перепьолкин. Или както се казвате там, Анвар. Ако косъм падне от главата й,
Dinle, Perepiolkin, ya da Enver, esas adın hangisiyse, eğer onun kılına