EVLENDILER - превод на Български

Yılında evlilikleri bitti, ancak bir yıl sonra tekrar evlendiler.

Развеждат се през 1939г., но след година се женят отново.

Eve gururlu savaş gazileri olarak geldiler. ve çocukluk aşklarıyla evlendiler.

Върнали се горди герои от войната, оженили се за своите любими от детството.

İkisi de büyüyüp polis memuru oldular ve Linda isimlerinde kadınlarla evlendiler.

И двамата станали полицаи и се оженили за жена, на име Линда.

Bugün evlendiler.

Днес се ожениха.

Takip eden yılda evlendiler.

На следващата година се женят.

Böylece ikisi evlendiler….

Двамата все пак се оженили….

Raleigh St. Clair. Dün evlendiler.

Ралей Сейнт Клеър, оженили се вчера.

Galiba sen ayrıldıktan sonra Cutlarla tekrar bir araya geldiler ve evlendiler.

Когато си тръгна, тя се събра с Катлър и… И се ожениха.

Hatta evlendiler.

Дори се женят!

Kısa süre sonra da evlendiler.

Скоро след това се оженили.

İnternette tanıştılar ve evlendiler.

Запознали се в интернет, оженили се.

Şatrughnada Sitanın kardeşleriyle evlendiler.

Шатругна също се ожениха за сестрите на Сита.

Onlar birbirini hiç tanımadan ve sevmeden evlendiler.

Те се женят без любов, без да се познават.

Ann ONeill sonunda 1952 de evlendiler.

Ан Онийл накрая се оженили през 1952 година.

Atul ve Swati evlendiler.

Атол и Свати се ожениха.

Ve evlendiler.

И се оженили.

Yılında mezun olan ikili daha sonra evlendiler.

След дипломирането си, през 1920 г., двамата се женят.

Evlendiler. Buraya geldiğimden beri de görmüyorum onları.

Ожениха се и не съм ги виждал, откакто се преместих тук.

Mayıs 2010da evlendiler, 1 oğulları var.

Омъжва се през 2013 г. Има една дъщеря.

Aşık oldular, evlendiler ve kısa süre içinde ilk çocukları Claire dünyaya geldi.

Влюбиха се, ожениха се, и скоро се роди тяхното първо дете, Клер.

Примери за използване на Evlendiler на Турски и техните преводи на Български