EXCEL - превод на Български

• excel
• ексел

Примери за използване на Excel на Турски и техните преводи на Български

İşlev girilmeden önce hücrenin biçimi Genel ise, Excel hücre biçimini bölgesel saat ve tarih ayarlarınızla eşleşecek şekilde değiştirir.
Ако форматът на клетката е бил Общ преди въвеждането на функцията, Excel променя формата на клетката в същия формат за дата и час, който е зададен в регионалните настройки.

Bu otomatik yeniden hesaplama özelliğini kapatamazsınız ve Excel masaüstü uygulamasında olduğu gibi F9 tuşuna basarak formül sonuçlarını el ile hesaplayamazsınız.
Не можете да изключите това автоматично преизчисляване и не можете да изчислите резултатите от формулата ръчно чрез натискане на F9, както можете да направите в настолното приложение Excel.

Hizmetler, kullanıcıların Microsoft Excel için Microsoft Power Queryyi(“ Eklenti”) kullanarak belirli veri kümelerini aramasını sağlar.
Услугите позволяват на потребителите да извършват търсене на определени набори от данни, като използват Microsoft Power Query за Microsoft Excel("Добавката").

Şunlara Uygulanır: Office 365 için Excel Excel 2016 Excel 2013 Excel 2010 Diğer….
Отнася се за: Excel за Office 365 Excel 2016 Excel 2013 Още….

Microsoft Excel hesap tablolarını açabilirsiniz ve Microsoft ürünlerine kilitlenmiş insanlara göndermek için Excel biçiminde de kaydedebilirsiniz.
Вие можете също да отваряте Microsoft Excel електронни таблици и да записвате работата си в Excel формат за хора, все още привързани към продуктите на Microsoft.

Not: İlgili hedef sütundaki değerler benzersiz olmalıdır, aksi takdirde Excel ilişkiyi oluşturmaz.
Забележка: Стойностите в свързаната колона цел трябва да са уникални, или Excel няма да създаде релацията.

Excel 2007 ve sonraki en çok 16 milyon renk destekler, ancak Excel 97-2003 standart renk paletinde kullanılabilen profillere renkleri sınırları.
Какво означава Excel 2007 или по-поддържа до 16 милиона цвята, но Excel 97-2003 ограничава цветовете на тези, които са налични в стандартната палитра с цветове.

Excel 2007den başlayarak, 16 milyon renge kadar desteklenir; ancak Excel 97-2003 renkleri standart renk paletinde bulunanlarla sınırlar.
Какво означава Excel 2007 или по-поддържа до 16 милиона цвята, но Excel 97-2003 ограничава цветовете на тези, които са налични в стандартната палитра с цветове.

Bayan Balboukian Excel, DTP ve diğer tüm programları bildiğinizi söyledi.
Г-жа Балбукян, нали? Тя каза че можеш да работиш с Excel, DTP и други такива.

Excel masaüstü uygulamanız varsa, çalışma kitabını açıp hesaplama seçeneklerini
Ако имате настолното приложение на Excel, можете да използвате бутона Отвори в Excel,

Olasılık ve istatistik için Excel bayağı güçlü bir enstürümandır.
Че Ексел е сравнително мощно средство за изчисляване на вероятности

Ancak Excel masaüstü uygulaması kullanılarak eklenen altbilgiler değiştirilmez veya silinmez.
Но всеки долен колонтитул, който сте вмъкнали чрез настолното приложение на Excel, не се променя или изтрива.

Excel çalışma kitabınızın SQL Server veritabanında bulunan bir tabloya veya sorguya bağlantısı varsa,
Ако вашата работна книга на Excel има връзка към таблица или заявка в база данни на Access,

Excel masaüstü uygulamanız varsa, Excel de aç düğmesini kullanarak çalışma kitabını açabilir
Ако имате настолното приложение на Excel, можете да използвате бутона Отвори в Excel,

Dinamik bağlantı Excel çalışma kitabından bir Analysis Services veritabanına yeniden oluşturun,
Можете да създадете динамична връзка от работна книга на Excel към база данни на Analysis Services,

Excel çalışma kitabınızın SQL Server veritabanında bulunan bir tabloya veya sorguya bağlantısı varsa,
Ако вашата работна книга на Excel има връзка към таблица или заявка в база данни на SQL Server,

Bir parçasını Excel de yapacaksın, sonra 4 ve 6. sayfaları Worde geçireceksin.
Средната част я правиш на Ексел. После слагаш Уърд документа от 4-та до 6-та страница.

değişen iş ortamında excel bir genel yönetim açısıdır.
умения, необходими да се отличат в сложна и променяща се бизнес среда.

Microsoft Office Excel 2007 ve Microsoft Office PowerPoint 2007 çok çeşitli, önceden tanımlanmış belge temaları sunar;
Microsoft Office Excel 2007 и Microsoft Office PowerPoint 2007 предлагат широк набор от предварително зададени теми на документи,

Bu excel, yüksek kaliteli işler teslim etmek için güçlü bir sürücü var, insanlar onun niteliklerini devralır belirtmeyi
Независимо да говорим, тя наследява своите качества от своите хора, които имат силен устройство за excel, за да доставят високо качество на работата на време по този начин носят стойност за клиентите