Примери за използване на Farelere на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Belli ki kimse farelere apartmana çevrildiğini söylememiş.
И очевидно, на мишките не е казано че става жилище.Farelere yem olacağım.
Ще бъда сам с плъховете.Farelere birkaç cihaz taktıktan sonra insana takmak çocuk oyuncağı.
Веднага след като сложиш две устройства на мишки, ще сложиш и Annem, farelere pek düşkün değildir.
Мама вече не се плаши от мишки.Farelere dikkat et.
Внимавай за плъхове.Farelere gitmemi söyledi.
Каза да ида при плъховете.Benim farelere, skeç filmlerine ve kabak çekirdeğine alerjim var.
Алергична съм към плъхове, пластмасови опаковки и тиквени семки.Evvelsi gün mahzende farelere ateş ettim.
Онзи ден, стрелях по плъхове в мазето.Yeni ofisim daha çok farelere uyar.
Моите кабинети… те са по-подходящи за мишки.Kuyuya atacağım seni farelere!
В канавката ще те изхвърля! При плъховете!Sonra da cesetlerimizi farelere atacaklar.
А след това ще ни хвърлят на плъховете.Evet, Farelere.
Да, на плъховете.Чу ли за плъховете, татко?Sonra da arka tarafa götür, ama farelere dikkat et.
Е, започни оттук и внимавай за мишки.Evet, onu farelere söyle.
Да, кажи го на мишките.Yer yok farelere.
Няма място за мишки!Seni çöplüğe götürdüm. Tabancamla farelere ateş etmene izin verdim.
Водих те на бунището да стреляме по плъховете.Ти ли я заведе при плъховете?Farelere üç hafta boyunca yüksek seviyede stres hormonu verdiğimiz bir örnek var burada.
Ето един пример, в който давахме на мишките високи нива хормони на стреса в продължение на три седмици.Annem herhâlde o günlerde kendini farelere daha yakın hissediyordu
Майка ми вероятно се е почувствала малко по-близка до мишките онзи ден. също
