Примери за използване на Gülen на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Binlerce gülen surat güneşi selamlıyor**.
Gülen bir jüri asla adam asmaz!''.
Gülen yüz.
Orada gülen kim?
Tüm şu gülen yüzlere bir bak.
Погледнете всички усмихнати лица.Annemin yatak odasında gülen bu yabancılar kim?
Кои са тези непознати, които се смеят в спалнята?Eğer gülen bir çakal sürüsü gibi davranmayı bırakırsanız.
Ако спрете да Bak. Gülen surat yapıştırması.
Стикер усмихнато лице.Bir tane midilli, gülen ve ağlayan bir bebek ve--.
Искам пони и кукла, която се смее и плаче.Benim gülen yüzümü her gün görmeyince yaşayacağın üzgünlüğü hayal et.
Представи си колко нещастна ще бъдеш когато няма да виждаш усмихнатото ми лице всеки ден.Gülen yüz.
Усмихнати лица.İnsanların kupasında süzülüp gülen küçük şeyerden başka bir şey olmazdın!
Щеше да Birlikte gülen çiftler, birlikte kalırlar.
Двойките, които се смеят заедно, остават заедно.Bak, gülen bir surat değil.
Това не е усмихнато личице.Ve bir espri yapıldığında genellikle ilk gülen kişisindir.
И обикновено си първия човек, който се смее на виц.Biliyorum, gülen yüz yaban mersininden yapıyor.
Знам, усмихнатото лице напранено от боровинки.Aile fotoğrafları, gülen yüzleri gösterir doğumları, evlilikleri, tatilleri.
Семейните снимки показват усмихнати лица… птици, сватби, празници.Gülen ve eğlenen insanlarn resmi çizilmişti.
Kadınlar vardı gülen kadınlar.
Имаше жени. Смеещи се.Primattırlar, uzaktan sesleri gülen insanlar gibi gelir.
Примати са и звучат така, сякаш хора се смеят в далечината.
