Примери за използване на Gazetede на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yaptığım bu. Belki son zamanlarda Beni gazetede görmüşsündür.
С това се занимавам, сигурно сте чели за мен във вестниците.Edith gazetede bir köşe yazma teklifi aldı.
Едит получи покана да списва колонка във вестник.Ertesi gün, fotoğraflarını gazetede gördüğümüzde olanları öğrendik.
На следващия ден, когато видяхме нейните снимки във вестниците, разбрахме.Gazetede mi?
Във вестник ли?Evet. Gazetede okumuştum.
Да, четох във вестниците.Çok sevinmiştim gezi için değil, gazetede ismimi gördüğüm için.
Бях се ентусиазирал… не само заради екскурзията, но и защото името ми беше навсякъде във вестниците.Bay Jarrod ne demişti, Cathynin yüzünü önce gazetede görmüş.
Джаред каза, че е видял снимката на Кети във вестниците.Adın gazetede veya polis raporlarına çıkmayacak.
Името ти няма да се появи във вестници или рапорти.Merrickin gazetede yayınlamasına karar verdik.
Решихме Мерик да го публикува във вестникът.Gazetede kadınlara fazla yer yok muydu?
Не е имало много стаи за жени във вестникът,?Gazetede personellerle ilgili bir takım sorunlar olduğunu fark ettim.
Забелязах, че има някои проблеми с част от служителите на таблоида.Hey, bu gazetede ki çıplak kız!
Хей, това е голата мацка от вестника!Geçen yıl gazetede bu konu hakkında bir şeyler okuduğumu hatırlıyorum.
Gazetede neler oldu?
Какво стана с вестника?Annem öldürüldüğünde birisi gazetede bir ilan vermişti.
Когато майка ми беше убита, някой си е купил данък извън вестника.Gazetede yazarım.
Пиша за вестника.Gazetede okudum.
Evet, bu sabah gazetede görene kadar kim olduğunu bilmiyordum.
Да. Не знаех кой е той докато не видях вестника тази сутрин.Çinlilere zulmedildiği için adımın gazetede anılmasını istemiyorum artık!
Повече не искам вестниците да мътят главите на китайците!Neden gazetede değildi?
Защо не писаха във вестниците?
