Примери за използване на Вестника на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не сме сигурни, защото не знаем дали вестника е от същия ден.
Запомних нещо за това докато четях вестника миналата година.
Седни на пейката, отвори вестника на интернационалната секция.
Както ти казах, прави каквото искаш, докато вестника се продаде.
Söylediğim gibi, gazeten sattığı sürece ne istersen yapabilirsin.Донесах Ви вестника.
Gazetenizi getirdim.Вестника ви.
Gazeteniz efendim.Интервюто за вестника на Морийн мина по-добре от очакваното.
Да. Не знаех кой е той докато не видях вестника тази сутрин.
Evet, bu sabah gazetede görene kadar kim olduğunu bilmiyordum.Когато видях във вестника всички глупости за вашите момчета, просто трябваше да го покажа на някого.
Gazetede hakkınızda yazılanları gördükten sonra bunu birisine göstermek zorundaydım.Разбрах го, когато взех вестника му.
Аз обикалям по кофите за боклук, за да ти намеря вестника а ти ме наричаш лъжкиня.
Çöp kutusunda gazeteni arıyorum ama sen bana yalancı diyorsun.Вестника ли четеш?
Gazeteni mi okuyorsun?На другия ден във вестника''Момче се е самоубило, защото са убили прятелката му.
Може ли вестника?
Gazetenize bakabilir miyim?Хората рядко препрочитат вестника, докато радио се слуша цял ден.
Върни ми вестника.
Ето ти вестника, тате.
İşte gazeten baba.Тя раздава вестника"Епок Таймс" и разговаря с членове на екипа на избраните служебни лица.
Epoch Times gazetesini dağıtıyor ve seçilmiş yetkililerin personelleriyle Falun Dafa hakkında konuşuyor.Г-жа Пиенар каза, че сте прочел вестника.
Bayan Pienaar gazeteyle işinizin bittiğini söyledi.Ще мога, чрез вестника ми.
Gazetem vasıtasıyla alabilirim.
