Примери за използване на Geliştirdim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ona olan şeyi tersine çevirebileceğini düşündüğüm bir serum geliştirdim.
Разработих серум, който мислех, че ще обърне това, което ставаше с нея.Baba, bu robotu ben geliştirdim.
Татко, аз го разработих.Çok başarılı bir yöntem geliştirdim. Sana göstereyim.
Усъвършенствал съм метод, ще ти покажа.Onun için yeni bir slogan geliştirdim.
Korkma, savaş tekniğimi geliştirdim. Kazak dansına dayalı.
Не се страхувай, разработил съм бойна техника на основата на казашките танци.Bir uygulama geliştirdim iPad için.
Uyuşturucu ve teknikler geliştirdim. Dünyadaki tüm doktorlar her gün kullanıyor.
Разработвах лекарства и методи на лечение… които се използваха ежедневно от докторите по цял свят.Cehennem, geliştirdim bu soruların çoğu.
По дяволите, аз съм разработила повечето от тези въпроси.Hayır, Dr. Amundsenin tarifini geliştirdim.
Не, аз подобрих рецептата на д-р Амундсен.Shen Chia Yi yeni bir sihir numarası geliştirdim.
Nöronları ve beyne kan akışını hızlandıran bir dizi zihinsel egzersiz geliştirdim.
Развил съм серии от умствени упражнения които повишават невронните импулси и притока на кръв в мозъка.Komodini biraz geliştirdim.
Леко съм модернизирал нощното шкафче.Onu ben geliştirdim!
Аз го доработих.Biraz geliştirdim.
İkinci zombi tedavisinin getirdiği hafıza kaybını geri alabilecek potansiyel bir serum geliştirdim.
Създадох серум, който би обърнал ефекта на загубата на памет от втория лек.Sen aynen olduğun gibi kalırken ben yıllar boyunca, bedenimi geliştirdim.
Еволюирах моето тяло през годините, докато ти си остана същият.Neyse ki ben bir alan testi geliştirdim.
За щастие, аз измислих полеви тест.Tanrının bana verdiği fırsat sayesinde yeteneğimi geliştirdim.
Бог ми предостави възможност да развия таланта си.Bir hata geliştirdim.
Аз развих вина.Bu suçlar üzerine kurulu bir algoritma geliştirdim.
Ще разработя алгоритъм базиран на тези случаи.
