GEZIYE - превод на Български

• на екскурзия
• пътуване
• на пътешествие
• пътувалите
• на екскурзията
• на разходка

Примери за използване на Geziye на Турски и техните преводи на Български

Bir keresinde, Kingin çocuklarını geziye götürdüğümde Calvin de bizimle gelmişti.
Калвин дойде с нас, когато взех децата на Кинг за едно кръгче.

En uzun geziye bile küçük bir adımla başlanır!
Дори и най-дългото пътешествие започва с една малка крачка!

Geziye çıktı.
Зaминaвa нa пътувaнe.

Tekneyle geziye çıkacaklarını söyledim.
Казах им, че ще обикалят с лодка.

Geziye bir gün yetiyor.
Се получава ден преди пътуването.

Geziye Kraliyet Sarayı ile başladık.
Започваме обиколката с кралската съкровищница.

Gölde geziye çıkabiliriz bunlarla.
Можем да се возим из езерото.

Geziye iki gün ayırdık.
Ние разделихме разходките в два дни.

Umarım yarın geziye öncülük edersin.
Надявам се, че ще можеш да водиш експедицията утре.

Geziye katılmak ister misiniz?
Искате ли да се запишете за обиколка?

Bu geziye senden daha çok ihtiyacım var!
Нуждая се от пътуването повече от теб!

Sanırım geziye gideceğim.
Мисля да ида на возенето.

Yarınki geziye hazır mısınız kızlar?
Момичета, готови ли сте за разходката утре?

Geziye şehir turu ile devam.
Потегляне към град Тур.

Geziye öğle yemeği de dahil.
Екскурзията включва обяд.

Hayır. Hayır. Hayır, geziye hayır demiyorum.
Не казвам"не" на пътуването.

Pekala, herkes Doğu Hava Tapınağına yapacağımız heyecan verici geziye hazır mı?
Добре, кой е готов за вълнуваща обиколка на източния въздушен храм?

Arkadasinla o geziye cikiyorsun.
Отиваш на пътуването с приятелката ти.

Gelecek sene, Joshua Treede geziye çıkacağız.''.
Догодина ще отидем на екскурзия до Дървото на Джошуа.".

Evet, bir süre uzaklara gidiyoruz. Geziye.
Да, ще заминем надалеч за определен период от време.