GIOVANNI - превод на Български

• джовани
• giovanni
• жуан
• джиовани
• паскуале

Примери за използване на Giovanni на Турски и техните преводи на Български

Daha sonra 17. yüzyılda Giovanni Battista Riccioli
По-късно през 17 век Джовани Батиста Ричиоли и Франческо Мария Грималди

1679 tarihinde Giovanni Orsi tarafından inşa edilen Teoloji Salonuna( Barok mermer kaplı kavisli çatı ile) ulaşılır.
ви отведе до Теологичната Зала(с извит хоросован таван в бароков стил), датираща от 1679 г. и построена от Джовани Орси.

Eylül 1512 yılında Giuliano, Giovanni de Medici ve onun yeğeni Lorenzo İspanya ordusu ile beraber Floransaya gelmiştir.
На 1 септември 1512 г. Джовани и Джулиано Медичи също и Алфонсина с нейния син Лоренцо се връщат във Флренция.

Avukat Giovanni di Stefanoya göre, Saddam Hüseyinin dışişleri bakanı Tarık Aziz Hırvatistana sığınmak için başvuru yapmak istedi.
Според адвокат Джовани ди Стефано външният министър на Садам Хюсеин Тарик Азиз е искал да подаде заявление за убежище в Хърватия.

Rijeka doğumlu yazar Giacomo Scotti, İtalyanın Villa San Giovanni kentinin uluslararası işbirliği ve edebiyat başarılarına verdiği yıllık'' Premio Calabria'' ödülünü kazandı.
Роденият в Риека писател Джакомо Скоти спечели ежегодната награда"Премио Калабрия" за международно сътрудничество и литературни постижения, връчвана от италианския град Вила Сан Джовани.

Belge, Fiat Group Başkan Yardımcısı Alfredo Altavilla, Fiat Automobili Srbija CEOsu Giovanni De Filippis ve Sırbistan Başbakan Yardımcısı Mlacan Dinkiç tarafından Belgradda imzalandı.
Документът беше подписан в Белград от вицепрезидента на„Фиат Груп” Алфредо Алтавила, главния изпълнителен директор на„Фиат Аутомобили Сърбия” Джовани Де Филипис и сръбския вицепремиер Младжан Динкич.

Modern standartlara göre etkileyici olmadığı kesin. Ancak Milano Gözlemevi müdürü Giovanni Schiaparellinin Mars yüzeyinin krokisini çıkarıp jeolojik şekillerini adlandırmasına yetmişti.
Нищожно увеличение за съвременните стандарти, но достатъчно за директора на обсерваторията в Милано, Джовани Чепарели, който опитал да картографира марсианската повърхност.

ne kadar yakışıklı olursa olsun Giovanni Sforza ile evlenemem.
Чезаре, не мога да се омъжа за Джовани Сфорца, колкото и да е красив.

Fermi Sardunyada Cagliari Üniversitesinde matematiksel fizik bölümüne başvurdu ancak yerine Giovanni Giorgi alındı.
Ферми кандидатства за ръководител на факултета по математическа физика в Университета в Каляри, Сардиния, но мястото е заето от Джовани Джорджи.

Fiat Automobiles Sırbistan CEOsu Giovanni De Filippis geçen hafta yaptığı açıklamada, Sırbistanın Zastava fabrikasının otomobil şirketinin yapacağı 700 milyon avroluk yatırımın yardımıyla 2011 yılı sonunda yeni Fiat Unoyu üretmeye başlayacağını söyledi.
Сръбският завод„Застава” ще започне производството на новия„Фиат Уно” в края на 2011 г. благодарение на 700 млн. евро инвестиции от автомобилната компания, съобщи миналата седмица изпълнителният директор на„Фиат Отомобилс Сърбия” Джовани Де Филипис.

Giovanni Bosco( İtalyanca:
Джовани Мелчиоре Боско(на италиански:

Bölgesel Makamlar Kongresi( CLRAE) başkanı Giovanni Di Stasi konferansta yaptığı konuşmada,
председателят на Конгреса на местните и регионални власти в Европа(КМРВЕ) Джовани Ди Стази заяви, че е убеден,

De Giovanni delgi Albizzi,
През 1508 г. Джовани дели Албици(1479- 1527)

Harvard Tıp Fakültesi, Brigham ve Kadın Hastanesinde yardımcı doçent, ve 2019da fakülte üyesi olarak başladığı MIT Makine Mühendisliği Bölümünde misafir bilim adamı olan Giovanni Traverso da çalışmanın kıdemli bir yazarı.
Джовани Траверсо, асистент в болницата Brigham and Women's Hospital, Харвардското медицинско училище и гостуващ учен в Катедрата за механично инженерство на Масачузетския технологичен институт, където той е член на факултета от 2019 година и е старши автор на изследването.

Nasîrüddin Tûsî, Giovanni Saccheri, János Bolyai,
Насир ал-Дин ал-Туси, Джовани Сакери, Янош Бояй,

Kardinal Giovanni Donellinin, Vatikan Bankası ile ilgili başlattığı soruşturma;
кардинал Джовани Донели е започнал следствие във Ватиканската банка,

Giovanniydi babamın adı.
Казваше се Джовани.

Don Giovanniyi burada bir sahneleyebilsen… inanılmaz bir başarıya ulaşırdın.
Ако играехте Дон Жуан тук щяхте да имате огромен успех.

Kardeş Giovanniyi görebilir miyim?
Искам да видя отец Джовани.

İtiraflarımı Peder Giovanninin duymasını istiyorum.
Трябва да се изповядам на отец Джовани.