Примери за използване на Hamileliği на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tekrardan aşık oldular fakat Sunın hamileliği onu tehlikeye attı.
Kıçımın mucizevi hamileliği.
Fiona, Debbienin hamileliği yüzünden delirmiş.
Фиона ще полудее, заради бременността на Деби.Bu nedenle mi bu hamileliği sonlandırmak istiyorsunuz?
И затова искате да прекратите тази бременност?Ateş edilmesi Kraliçenin sağlığında veya hamileliği üzerinde bir etki yaratmadı.
Опитът за убийство не оказва въздействие върху здравето или бременността на кралицата.Bu hormon, vücudun hamileliği sürdürmesine yardımcı olur.
Този хормон помага на тялото да поддържа бременността.Fakat mistik güçler hamileliği koruyorlar.
Но мистичната сила, която защитата бременността.Onların hamileliği konusunda anlaşmıştık.
Съгласихме се да я забременеем.Hatta hamileliği, Danielı evlenmeye zorlamak için uydurmuş.
Дори излъга за бременноста, за да примами Даниел да се ожени за нея.Hamileliği planlarken erkekler için omega-3 faydaları.
Ползите от омега-3 за мъжете при планиране на бременност.Eğer hamileliği bu durumu kötüleştiriyorsa… Bebeği alamaz mısınız? Hayır,?
Ако е от бременността, не може ли да извадим бебето?Hamileliği duyunca gerçekten şaşırmış gibi görünüyordu.
Ами той наистина изглеждаше изненадан, когато чу за бременността.Hamileliği kolaylaştıran gıdalar vardır.
Има храни обаче, които облекчават гаденето.Belki hamileliği öğrendi panikledi ve geleceğe bir Kriyo-seyahat yaptı.
Може би е разбрал за бременността, паникьосал се е и си е осигурил крио-пътешествие в бъдещето.Hamileliği sonlandırması için mi?- Evet?
Да сложи край на бременността?Hamileliği nedeniyle yakalanmak istemiyorsunuz. Evet.
Не искате да ви заловят заради нея.Eğer Rachel ın hamileliği ağustos 2006 daysa.
Ако Рейчъл е забременяла на 6 август.Bethin hamileliği, şimdi de kızımıza bakıcılık yapması derken dayanışma göstermem gerektiğini düşündüm.
Заради бременността на Бет и сега като кърми детето, реших да проявя солидарност.Hamileliği atlatmanın bedeli bu laneti çocuklarına taşımaktı.
Цената да оцелееш бременноста е да предадеш проклятието на децата си.Pekala hamileliği.
Така… относно бременността.
