Примери за използване на Havari на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu benim yeni havari tarzım.
Това е моят нов апостолски имидж.Bırak tahmin edeyim… 14. Havari, İncilde adı geçmiyor, çünkü o bir kadın değilmi?
Ondan Aziz Havari Pavlusun Mektuplarında bahsedilmektedir( Romalılar 16: 14).
За него се говори в посланията на свети апостол Павел до Римляни(Рим 16: 14).Lanetleme ve aforoz kararını ihlal etmeye kalkan herkes yüce Tanrının ve Havari Peter ve Paulün gazabına uğrayacak.
Всеки който се осмели да наруши нашето отлъчване и анатема… ще бъде подложен на гнева на могъщия Бог и апостолите Петър и Павел.Bu, Havari Aziz Jamesin ilk İspanyol hıristiyanlarına yol gösterdiği öğretileri temel alıyor değil mi?
Основава се на учението на апостол Свети Йоан от първите испански християни?Neden on iki? On iki havari, on iki kabile, on iki burç,
Защо 12? 12 апостоли, 12 племена, 12 зодиакални знаци,Ama ben, Efeslilere yazdığı mektupta'' Her şey Tanrının iradesiyle olur.'' diyen Havari Paula inanıyorum.
Мисля, че апостол Павел го е казал най-добре"Всичко се случва по божията воля.".İsanın bir cuma günü çarmıha gerilmesinden önceki son yemeğinde toplam 13 kişi bulunuyordu; İsa ve 12 Havari.
На историческата Тайна вечеря късно в четвъртък се събрали Иисус Христос и 12-те апостоли- общо 13.Tüm hayatım boyunca kiliseye gittim ve 13. Havari Rufustan bahsedildiğini hiç duymadım.
Ходих на църква през целия си живот никога не съм чувала за Руфус, 13 апостол.Efendisini polise ihbar eden havari on sene sonra hala onunla mı çalışıyor?
Üç havari onunla dua ettiler, ona su ve yemek verdiler ve onu yıkadılar.
Трима от учениците му се молили с него, дали му вода, нахранили го.Bunun gibi, Luther, havari Paulün maskesini takındı, 1789-1814 devrimi, sırayla, Roma Cumhuriyetinin
Така Лутер нахлузи маската на апостол Павел, революцията от 1789 до 1814 се дегизира последователно като Римската републикаO ve azizeyi“ deniz ve hava taklit çünkü” Hıristiyan çağda, akuamarin“ Deniz uzun yolculuklar yapmış hatta, Havari, St. Thomas
В християнската епоха аквамаринът е бил идентифициран с апостола Свети Тома,Havarilerden, Yahyanın kardeşi Yakup yetkililer tarafından yakalanmıştı.
Апостол Яков, братя на Йоан е бил заловен от властите.İlk havarinin adı Aurélie idi.
Първият Апостол се казваше Аурели.Simon, oğlum, benim 12. havarimsin.
Üçüncü havarinin adı Marctı.
Третия Апостол се казваше Марк.Dördüncü havarinin adı François idi.
Четвъртия Апостол се казваше Франсоа.Beşinci havarinin adı Martinedi.
Петия Апостол се казваше Мартин.Altıncı ve son havarinin ismi Willy idi.
Шестият, последният Апостол се казваше Уили.
