HAVUÇ - превод на Български

Havuç Chesterı hatırlıyor musun?

Помниш ли моркова Честър?

Niye bilmiyorum ama şimdiye kadarki tattığım en lezzetli havuç. Çünkü karnın aç.

Не знам защо, но това е най-вкусният морков който съм опитвал.

Patates, havuç ve kaseleri o getirmişti ben de servis etmiştim.

Тя донесе картофите, морковите и купите, но аз ги разсипах.

Önce havuç, sonra sopa.

Пръчката и моркова.

Burada Colin trende uyurken Finn Colinin burnuna havuç sokuyor.

И ето го Фин пъха пръчици морков в носа на Колин, докато Колин спи във влака.

Havuç bitmiş.

Свърших морковите.

Âonion, iki havuç, fasulye adzuki â iki bardak.

Лук, и два моркова, две купички боб.

Havuç da doğal ama parmak arama enjekte ettiğimi gördün mü?

Както и морковите, но няма да ме видите да си ги инжектирам между пръстите?

Evde sadece 4 havuç yemek zorundayız.

Вкъщи трябва да изядем само четири моркова.

Bu yüzden havuç konusunda cimri davranmayın.

е неговият последен уикенд, затова не бъдете стиснати за морковите.

Onun için havuç gerçek.

За него, моркова е истински.

Süt kemiklere faydalıdır ve havuç gözleri güçlendirir.

млякото е полезно за костите а морковите за очите.

Karaciğer kurtlarının zekâ seviyesinin, petunya ile havuç arasında olduğunu ileri sürerim.

Че интелигентността на един чернодробен метил е там долу някъде между петунията и моркова.

Ve havuç.

И морковите.

Akşam yemeği için kaç havuç gerekiyor?

Колко моркова ще ви трябват за вечеря?

Kelso, havuç ağaçda.

Келсо, морковите.

2 adet taze havuç.

1 ябълка, 2 пресни моркова.

İzle… işte sana 3 orta havuç.

Гледай. Ето ти 3 средни моркова.

Ben buna havuç diyorum.

която наричам моркова.

Kurumların sadece iki aracı vardır: Havuç ve sopa.

Институциите имат само два инструмента: моркова и пръчката.

Примери за използване на Havuç на Турски и техните преводи на Български