Примери за използване на Hesap makinesi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seni hesap makinesi olarak mı tuttum ben?
Не съм те наел за сметачна машина.Menüden hesap makinesi fonksiyonunu seçmen yeterli.
Избери функцията за калкулатор от менюто.Peki, şimdi biz bunun farkında değil, ama benim hesap makinesi içinde saklanır.
Ами, Tiki, hesap makinesi değil.
Тики, а не изчислителна машина.Tom, ne kadar zamandır hesap makinesi üreticiliği işindesin?
Том, откога се занимаваш с производство на калкулатори?Cadılar Bayramı partisi için hesap makinesi kılığına girmiştim.
За Хелоуин се маскирах като калкулатор.Ve bu hesap makinesi kullanmanın kabul edilir olacağı bir şey ancak yine de işlemleri kendiniz yapmanız her zaman iyidir.
Kendiliğinden. Hesap makinesi kullanmadan.
без да използва калкулатор.büküm noktaları hakkında bildiklerimizi kullanarak, hesap makinesi kullanmadan bir fonksiyonun grafiğini çizelim.--.
за инфлексни точки, за да направим графика на функция без да използваме калкулатор за графики.Dünyanın senin bir robot bir hesap makinesi olduğuna inanmasını isteyebilirsin ama biz daha iyi biliyoruz.
Може би искаш светът да вярва че си автомат, изчислителна машина… но аз и ти знаем най-добре какъв си.Bazı değerleri eşyalarını( Wozniakın Hewlett-Packard hesap makinesi ve Jobsun Volkswagen karavanı gibi)
Заедно те продават част от имуществото си(HP калкулатора на Возняк и Volkswagen-а на Джобс),her türden delikli kart ekipmanı üreten IBMi ikna etti ve Babbageın Analitik Motor fikrinden yola çıkarak dev programlanabilir hesap makinesi geliştirmek için çalışmalar yaptı.
100 години след неосъществената мечта на Бабидж, Хауърд Айкен убеждава IBM, които по това време произвеждат разнообразно офис оборудване с перфокарти, да финансират създаването на програмируема електромеханична сметачна машина, Harvard Mark I,Sizin hesap makineniz yaklaşık bir değer verecektir.
Вашият калкулатор ще ви даде просто приблизителна сума.Hesap makinemi açayım.
Да включа калкулатор.Hesap makinesini tekrar açarsak 16 bölü 18i su.
Ако се върнем към калкулатора, имате 16 делено на 18, което е водата.Sonra, hesap makinesini bir benzetme olarak düşündüm.
После помислих, че калкулатор е метафора.Hesap makinem yok ama yine borca batmış gözüküyorum!
Нямам калкулатор, но ми изглежда, че пак имам дългове!Hesap makineniz varsa sadeleştirmeye gerek kalmadan da sonucu bulabilirsiniz.
Ако имате калкулатор, можете да пресметнете това без да има нужда да опростявате.Hesap makinem yok.
Нямам калкулатор.Garfik hesap makinem.
О, графичния калкулатор.
