HESAP - превод на Български

• сметка
• акаунт
• на акаунта
• отговаря
• изчисления
• профила
• на равносметката
• счетоводната
• на разплата
• отчет
• банковите
• на рав
• сметачни
• калкулатор
• изчислителна

Примери за използване на Hesap на Турски и техните преводи на Български

Hesap günü için size vadolunan şeyler bunlardır.
Това ви е обещано за Деня на равносметката.

Ama hesap ismi sahte.
Името на акаунта е фалшиво.

Robsonın hesap ve ceza- günü yaklaşıyor.
Денят на Робсън на разплата и възмездие идва.

Facebookta 81 milyon sahte hesap bulunmaktadır.
Във Facebook съществуват 83 милиона фалшиви профила.

Çocuklar birileri dudağımdan akan bu kan için hesap verecek.
Дечица. Някой ще отговаря за кръвта от устната ми.

Sana hesap vermek zorunda değilim, değil mi?
Не трябва да ти давам отчет, нали?

Bunlar, hesap günü için size vâd olunan şeylerdir.
Това ви е обещано за Деня на равносметката.

Hesap yöneticimiz Angela ile başlayalım.
Гидиън Нека започнем с администратора на акаунта, Анджела.

Hesap günü yaklaşıyor.
Денят на разплата приближава.

Şirketin Hesap.
Профила на Фирмата.

Masada eşinizin hesap dökümünün bir kopyasını görmüştüm.
И аз видях копие от банковите му извлечения в това бюро.

Babou, bize hesap vermek zorunda değil.
Бабу. Не е длъжен да ни дава отчет.

Ve,'' Rabbimiz, Hesap Gününden önce acele olarak payımızı ver.
И казват:“ Господи, ускори нашия дял преди Деня на равносметката!”.

Caymandayken Deanin hesap protokolünün cevaplarından biri buydu.
На Кайманите, това беше един от въпросите от протокола на акаунта на Дийн.

Tomin…- Şer içinde büyüyen herkesin hesap günü yakın.
Настъпва денят на разплата за всички прегърнали злото.

Elektronik Hesap Makineleri.
Електронни сметачни машини.

Hesap cüzdanıma göre ölmemiş.
Не и според банковите ми документи.

Bu da bize hesap sahibinin kimliğine götürür.
Което ще ни доведе до притежателя на акаунта в крайна сметка.

Ne zamandan beri sana hesap vermek zorundayım?
Откога трябва да ти давам отчет?

Onlar ise'' Rabbimiz! Bizim payımızı hesap gününden önce ver'' derler.
И казват:“ Господи, ускори нашия дял преди Деня на равносметката!”.