IYOT - превод на Български

• йод
• йодни
• йода
• йоден
• йодът

Примери за използване на Iyot на Турски и техните преводи на Български

Florür, kirleticiler, radyasyon, iyot hiçbiri bulunamadı. Çok geçmişten olduğun çıktı.
Липсата на флуорид, замърсители, радиация и йод показват, че си от далечно минало.

Tiroid nodüllerinin nedenleri her zaman bilinmemektedir, ancak iyot eksikliği ve Hashimoto hastalığı etken olabilir.
Причините не винаги са известни, но могат да включват йоден дефицит и болест на Хашимото.

Yeterli bir miktar alınan iyot gebe kadınlarda yeni doğan bebeklerde kretinizm gibi ölü doğum
Достатъчно количество йод при бременни жени е от съществено значение за предотвратяване на мъртвородени

İlk aşamada iyot, vitamin C solüsyonu üstünde çok az etki gösteriyor. Ama biraz daha eklersem ne olduğuna bakın.
Първоначално йодът не въздейства върху разтвора на витамин С, но вижте какво става, когато добавя още малко.

Bilimsel bir deney sırasında, bazıları gargara için iyot çözeltisi kullanırken,
По време на научен експеримент някои хора използват йоден разтвор за гаргара,

İyot- yıllardır tuz eklendi, iyot tiroid işleyişini geliştirmek için en iyi bilinen olduğunu.
Йод- Добавена на сол в продължение на десетилетия, йод е най-добре признат за повишаване на ефективността на щитовидната жлеза.

Ayrıca, istiridye içindeki iyot ve triptofan, güzel bir siyah saç çıkarmanıza yardımcı olabilir.
Освен това йодът и триптофанът в стридите могат да ви помогнат да израснете красива черна коса.

İyot- yıllardır tuz eklendi, iyot en iyi tiroid fonksiyonlarını artırmaya yönelik anlaşılmaktadır.
Йод- Добавена на сол в продължение на десетилетия, йод е най-добре признат за повишаване на ефективността на щитовидната жлеза.

Eminim yıkamışsındır fakat iyot ve çamaşır suyuyla yıkamadığınız sürece beş gün boyunca cildinizde kalıntı kalır.
Сигурна съм, че добре сте ги измили от тогава, Но ако не сте ползвали йод и белина, Този остатък се запазва по кожата 5 дни.

Kompleks tedavi için rhodonium, iyot ve bromür ile banyo yapıldığında, bu tip tedavi balneoterapiye işaret eder.
Когато за комплексно лечение се използват вани с родоний, йод и бромид, този вид лечение се отнася до балнеотерапия.

Tiroid bezinin amacı, tükettiğimiz gıdalardan iyot almak ve bunları tiroid hormonlarına dönüştürmektir:
Целта на щитовидната жлеза е да се взима йод от храните, които консумираме и да го превръща

gümüş nitrat, iyot. Hepsinde de imzanız var. Ve hiçbirisi, araştırmanızda kullanıImıyor.
калиев цианид, йод, а нито едно не участва в изследванията ти.

çinko, iyot ve A vitamini eksikliğinden muzdarip.
население му липсва желязо, цинк, йод и витамин А.

cinsel aktivite üzerinde iyot olumlu etkisi yüksek içeriğe sahip.
високото съдържание на фосфор и йод благоприятен ефект върху потентността и сексуалната активност.

Araştırmalara göre dünyadaki insanların çok önemli bir kısmı yeterli iyot almıyor( 8).
Проучванията показват, че огромен брой хора по света не получават целия йод, от който се нуждаят(8).

vücudunuzda eksik iyot olabilir.
на тялото ви вероятно му липсва йод.

Balık ve yağsız etler de iyot iyi bir kaynaktır ve doğum sonrası tiroidit önlemeye yardımcı olur.
Риба и постни меса също са добър източник на йод и помагат за предотвратяване на раждането тиреоидит.

İlk ölçümlerin ardından aynı iyot 131 izotopu Finlandiyaya ait Rovaniemi Laplandde tespit edildi.
Малко по-късно този радиоактивен изотоп на йод- 131 е открит Рованиеми във финландската част на Лапландия.

Beyin, özellikle iyot eksikliğine ve iyi metabolizma için gerekli olan T3
Мозъкът е особено свръхчувствителен към дефицит на йод и последващата липса на Т3

Dahası, bebeğin sağlığını etkilediğinin yanı sıra, iyot eksikliği aslında bir kadının infertil olmasına neden olabilir.
Освен това, освен че засяга здравето на бебето, след като е заченато, недостигът на йод може действително да направи жената безплодна.